paradigma
“paradigma” 의미 “패러다임” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
패러다임
또한: 모델, 세계관
📝 실제 사용 예시
Este proyecto es el paradigma de la eficiencia.
B2이 프로젝트는 효율성의 모델입니다.
Necesitamos un cambio de paradigma para salvar el planeta.
C1지구를 구하기 위해 우리는 패러다임 전환이 필요합니다.
Ella rompió el paradigma de su época sobre el papel de la mujer.
C1그녀는 여성의 역할에 관한 당대의 패턴을 깼습니다.
패턴
또한: 활용표
📝 실제 사용 예시
El paradigma de los verbos en -ar es muy regular.
C1-ar 동사의 패턴은 매우 규칙적입니다.
Debes aprender el paradigma completo del verbo 'ser'.
C2동사 'ser'의 전체 형태 세트를 배워야 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "paradigma"로 번역되는 단어:
활용표→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: paradigma
3개 중 1번째 문제
'paradigma'의 올바른 성은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
고대 그리스어 'paradeigma'에서 유래했으며, 'para'(옆에)와 'deiknumi'(보여주다)에서 파생된 '패턴' 또는 '전시품'을 의미합니다. 문자 그대로는 비교하기 위해 '옆에 있는 것을 보여주는 것'을 의미했습니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'paradigma'는 일상 대화에서 흔히 쓰이는 단어인가요?
그렇지 않습니다. 매우 격식 있는 단어입니다. 일상생활에서는 보통 'ejemplo'나 'modelo'라고 말합니다. 주로 뉴스, 다큐멘터리, 대학 등에서 들을 수 있습니다.
남성 명사인데 왜 'a'로 끝나나요?
스페인어에 들어올 때 남성 성을 유지한 그리스어 단어 그룹에 속하기 때문입니다. 'el mapa'나 'el planeta'를 생각해보세요.
'paradigma verbal'은 무엇인가요?
동사가 취할 수 있는 모든 형태의 목록, 즉 교과서에서 볼 수 있는 활용표를 간단히 말하는 것입니다.