Inklingo
사전

paradoja

pah-rah-DOH-hahpaɾaˈðoxa

paradoja 의미 역설 스페인어로 (스스로를 모순하는 진술이나 상황).

역설

또한: 모순
위아래로 끝없이 이어지는 듯한 계단을 보여주는 다채로운 그림책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Es una paradoja que, teniendo tanta tecnología para ahorrar tiempo, cada vez estemos más ocupados.

B2

시간을 절약할 기술이 많음에도 불구하고 점점 더 바빠지는 것은 역설입니다.

La famosa paradoja del huevo y la gallina siempre genera debate.

B1

유명한 닭과 달걀의 역설은 항상 논쟁을 불러일으킵니다.

Vivir en una ciudad tan ruidosa para buscar la paz parece una paradoja.

C1

평화를 찾기 위해 그렇게 시끄러운 도시에 사는 것은 모순처럼 보입니다.

단어 연결

동의어

  • contradicción (모순)
  • absurdo (불합리함)

반의어

자주 사용되는 연어

  • paradoja temporal시간 역설
  • caer en una paradoja역설에 빠지다
  • curiosa paradoja흥미로운 역설

스페인어로 번역

스페인어로 "paradoja"로 번역되는 단어:

역설

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: paradoja

3개 중 1번째 문제

'The paradox'를 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
paradójico(역설적인)형용사
paradójicamente(역설적으로)부사
🎵 운율
hojarojacongoja
📚 어원

그리스어 'paradoxos'(의견에 반대되는)에서 유래했으며, 라틴어 'paradoxa'를 거쳐 스페인어 'paradoja'로 발전했습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

English: paradoxFrench: paradoxeItalian: paradosso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'paradoja'는 격식 있는 단어인가요?

'contradicción'보다 약간 더 격식 있지만, 깊거나 흥미로운 주제에 대해 이야기할 때 일상 대화에서 매우 흔하게 사용됩니다.

사람에게도 사용할 수 있나요?

네, 성격에 모순이 많은 사람을 'una paradoja con patas'(걸어 다니는 역설)라고 묘사할 수 있습니다.

'paradoja'의 'j' 발음은 어떻게 하나요?

'j'는 영어의 'home'과 비슷한 숨소리가 섞인 'ㅎ' 소리처럼 발음되지만, 목구멍 뒤쪽에서 약간 더 마찰을 주어 발음합니다.