Inklingo
사전

pared

pah-REDpaˈɾeð

pared 의미 스페인어로 (건물 내 공간을 나누는 구조물).

또한: 칸막이, 측면 (용기의)
밝은 빨간색 실내 벽이 방을 나누는 모습을 보여주는 단순한 동화 삽화. 한쪽 바닥은 파란색이고 다른 쪽 바닥은 노란색으로 공간의 구분을 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Pintamos la pared de la sala de un color claro.

A1

거실 벽을 밝은 색으로 칠했어요.

Hay que mover el mueble para que no toque la pared.

A2

가구가 벽에 닿지 않도록 옮겨야 해요.

Cuando golpeó el balón, rebotó contra la pared.

B1

공을 쳤을 때 벽에 맞고 튕겨 나왔어요.

단어 연결

동의어

  • muro (벽 (주로 외벽이나 두꺼운 벽))

자주 사용되는 연어

  • pared divisoria칸막이 벽
  • echar una pared벽을 세우다
  • pared maestra내력벽

관용구 및 표현

  • Entre la espada y la pared두 가지 어려운 선택 사이에 끼어 곤란한 상황에 처하다; 진퇴양난.
  • Hablar contra la pared아무도 듣지 않거나 신경 쓰지 않는 사람에게 말하다.

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pared

1개 중 1번째 문제

'pared'라는 단어를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
muro(벽, 방어벽)명사
emparedado(샌드위치 (문자 그대로: 벽 사이에 넣은 것))명사
medianería(경계벽 (공유 벽))명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'paries'에서 직접 유래했으며, 이는 '벽' 또는 '구분'을 의미했습니다. 그 어원은 분리와 둘러싸임이라는 개념과 관련이 있습니다.

최초 기록: Around the 13th century in Spanish texts.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: paredeFrench: paroi

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pared'와 'muro'의 차이점은 무엇인가요?

'Pared'는 일반적으로 건물 내부의 얇은 벽(주방과 거실을 나누는 벽)을 가리킵니다. 'Muro'는 종종 두꺼운 외벽, 울타리 또는 큰 방어 구조물에 사용됩니다.

'pared'가 여성 명사임을 어떻게 기억할 수 있나요?

스페인어에서 자음으로 끝나는 대부분의 단어는 남성 명사이지만, 'pared'는 중요한 예외입니다! 여성형 관사 'la'를 사용해야 한다는 것을 외워야 합니다. 여성형 관사를 기억하기 위해 'La Pa-RED'라고 생각해보세요.