Inklingo
사전

pasto

PAHS-tohˈpasto

pasto 의미 잔디 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

잔디, 잔디밭

또한: 목초지
SpainLatin America
푸른 하늘 아래 울창하고 생생한 녹색 잔디밭.

📝 실제 사용 예시

El pasto es muy verde en primavera.

A1

봄에는 잔디가 매우 푸릅니다.

Tengo que cortar el pasto este fin de semana.

A2

이번 주말에 잔디를 깎아야 합니다.

No camines por el pasto, está mojado.

A2

잔디밭 위로 걷지 마세요. 젖어 있습니다.

단어 연결

동의어

  • césped (잔디밭/잔디)
  • hierba (허브/풀)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cortar el pasto잔디를 깎다
  • pasto sintético인조 잔디

사료, 먹이

또한: 연료
나무 헛간에 놓인 잘 정리된 노란 건초 더미.

📝 실제 사용 예시

Las vacas están en el pasto.

B1

소들이 목초지에서 (먹이를 먹고) 있습니다.

La casa vieja fue pasto de las llamas.

C1

그 낡은 집은 불길에 휩싸였습니다.

Ese escándalo fue pasto de los chismes por semanas.

C2

그 스캔들은 몇 주 동안 가십거리가 되었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • pasto seco건초/말린 사료

관용구 및 표현

  • ser pasto de las llamas불에 완전히 타버리다

스페인어로 번역

스페인어로 "pasto"로 번역되는 단어:

목초지

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pasto

3개 중 1번째 문제

멕시코에 있다면 잔디를 깎고 싶을 때, 무엇을 'cortar'해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pastar(풀을 뜯다)동사
pastizal(초원)명사
pastoreo(방목/풀 뜯기)명사
pastor(목자)명사
🎵 운율
gastovastocanasto
📚 어원

라틴어 'pastus'에서 유래했으며, '먹이 주기' 또는 '방목지'를 의미합니다. 이는 'pascere'(먹이다) 동사에서 파생되었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Italian: pasto (meal)English: pasture

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Pasto'와 'césped'는 같은 뜻인가요?

기술적으로는 둘 다 잔디를 의미합니다. 하지만 'césped'는 보통 잘 관리된 정원의 잔디를 가리키는 반면, 'pasto'는 더 일반적이며 야생 들판을 포함한 모든 종류의 잔디에 사용됩니다. 많은 라틴 아메리카 국가에서는 'pasto'를 둘 다 의미하는 데 사용합니다.

'Pasto'를 'pasta'(음식)의 의미로 사용할 수 있나요?

아니요! 이는 흔한 실수입니다. 'Pasto'는 잔디이고, 'pasta'는 음식(국수, 스파게티 등)입니다.

'Pasto'는 남성형인가요, 여성형인가요?

남성형입니다: 'el pasto'.