pedo
“pedo” 의미 “방귀” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
방귀
또한: 복부 팽만
📝 실제 사용 예시
Se tiró un pedo y todos se rieron.
B1그가 방귀를 뀌자 모두 웃었다.
Huele a pedo aquí adentro.
B1여기 안에서 방귀 냄새가 나.
¡Qué pedo más ruidoso!
B2정말 큰 방귀 소리야!
취한 / 취기
또한: 소동 / 문제
📝 실제 사용 예시
Lleva un pedo que no puede ni andar.
B2그는 너무 취해서 제대로 걷지도 못한다.
Vaya pedo pillaste anoche.
C1어젯밤에 너 정말 만취했었어.
No quiero más pedos con la policía.
B2경찰과 더 이상 문제를 일으키고 싶지 않아.
스페인어로 번역
스페인어로 "pedo"로 번역되는 단어:
방귀→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pedo
3개 중 1번째 문제
멕시코 사람이 '¿Qué pedo?'라고 묻는다면, 무엇을 묻는 것일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'peditum'에서 유래했으며, 이는 방귀 소리를 나타냅니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pedo'는 모욕적인가요?
네, 저속한 속어로 간주됩니다. 직장 환경, 잘 모르는 사람, 또는 어린이 주변에서는 사용하지 않아야 합니다.
'buen pedo'와 'mal pedo'의 차이점은 무엇인가요?
주로 멕시코에서 사용되는 'buen pedo'는 좋은 분위기를 가진 사람이나 좋은 사람을 의미합니다. 'Mal pedo'는 나쁜 상황, 불운, 또는 나쁜 사람을 의미합니다.
정중하게 '방귀'라고 어떻게 말하나요?
'gas'(복수형: 'gases') 또는 'ventosidad'를 사용할 수 있습니다. 대부분의 사람들은 정중한 자리에서는 이 주제를 아예 피합니다!