penal
“penal” 의미 “형사” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
형사
또한: penal
📝 실제 사용 예시
El abogado se especializa en derecho penal.
B2그 변호사는 형사법을 전문으로 합니다.
El código penal establece las consecuencias de los delitos.
C1형법은 범죄의 결과를 규정합니다.
페널티
📝 실제 사용 예시
Messi va a patear el penal.
A2메시는 페널티 킥을 찰 것입니다.
El árbitro cobró un penal en el último minuto.
B1심판은 마지막 순간에 페널티를 선언했습니다.
교도소
📝 실제 사용 예시
El recluso fue trasladado al penal de máxima seguridad.
B2그 수감자는 최대 보안 교도소로 이송되었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: penal
2개 중 1번째 문제
멕시코의 축구 해설자가 '¡Penal!'이라고 외친다면 무슨 일이 일어난 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'poenalis'에서 유래했으며, 이는 '처벌' 또는 '벌금'을 의미하는 'poena'에서 파생되었습니다. 영어 단어 'pain'과 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'penal'과 'penalti'의 차이점은 무엇인가요?
스포츠에서 두 단어 모두 정확히 같은 의미(페널티 킥)입니다. 'Penal'은 라틴 아메리카 전역에서 사용되는 반면, 'penalti'는 스페인에서 선호되는 용어입니다.
'penal'이 '슬픈'을 의미하는 경우가 있나요?
아니요, 하지만 'pena'(슬픔/수치심)라는 단어와 관련이 있습니다. 그러나 'penal'은 법적 처벌, 감옥 또는 스포츠 페널티만을 의미합니다.