Inklingo
사전

pequeñito

peh-keh-NYEE-tohpekeˈɲito

pequeñito 의미 아주 작은 스페인어로 (크기를 묘사할 때).

아주 작은

또한: 매우 작은, 꼬맹이 같은
SpainMexico
크고 풍부한 갈색 흙 더미에서 자라나는 작고 밝은 녹색 새싹.

📝 실제 사용 예시

Mi gato es muy pequeñito.

A1

제 고양이는 아주 작아요.

Solo quiero un trozo pequeñito de pastel.

A2

케이크 아주 작은 조각만 원해요.

Viven en un apartamento pequeñito en el centro.

B1

그들은 시내에 있는 아주 작은 아파트에 살아요.

단어 연결

동의어

  • pequeño (작은)
  • diminuto (아주 작은/작은)
  • chico (작은 (라틴 아메리카에서 흔히 사용됨))

반의어

자주 사용되는 연어

  • un detalle pequeñito아주 작은 디테일
  • un niño pequeñito아주 어린 남자아이
  • un favor pequeñito작은 부탁

관용구 및 표현

  • desde pequeñito아주 어릴 때부터

스페인어로 번역

스페인어로 "pequeñito"로 번역되는 단어:

꼬맹이 같은

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pequeñito

3개 중 1번째 문제

이 중에서 가장 큰 애정이나 극도의 작음을 표현하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pequeño(작은)형용사
pequeñez(작음 / 사소함)명사
pequeñita(아주 작은 (여성형))형용사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 'pequeño'(작은)에서 유래했으며, 이는 켈트어 'pittos'와 작은 크기나 애정을 나타내는 스페인어 접미사 '-ito'가 결합된 것입니다.

최초 기록: 16th century (approximate for the specific diminutive form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pequeninoFrench: petit

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pequeño'와 'pequeñito'의 차이점은 무엇인가요?

'Pequeño'는 단순히 작다는 의미입니다. 'Pequeñito'는 아주 작거나 매우 작다는 의미이며, 보통 더 애정적이거나 친근하게 들립니다.

'pequeñito'는 격식 있는 표현인가요?

그렇지 않습니다. 일상 대화에서는 괜찮지만, 격식 있는 에세이나 법률 문서에서는 그냥 'pequeño'를 사용할 것입니다.

사람에게 'pequeñito'를 사용할 수 있나요?

네! 아이를 'pequeñito'라고 부르면 '꼬마야'라고 부르는 것과 같습니다. 아기나 어린아이를 지칭하는 매우 다정한 표현입니다.