Inklingo
사전

perrito

peh-RREE-tohpeˈrito

perrito 의미 작은 개 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

작은 개, 강아지

또한: 멍멍이
SpainMexico
귀엽고 작고 갈색과 흰색 강아지가 푸른 잔디밭에 얌전히 앉아 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi perrito duerme en mi cama.

A1

제 작은 개는 제 침대에서 자요.

¿Viste qué lindo es ese perrito salchicha?

A2

저 닥스훈트가 얼마나 귀여운지 봤어?

Necesitas pasear al perrito tres veces al día.

A1

멍멍이는 하루에 세 번 산책시켜야 해.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • perrito faldero무릎에 앉히는 개
  • perrito de la pradera프레리도그

핫도그

MexicoCentral America (e.g., Honduras, El Salvador)Spain, Chile
노란 겨자 소스와 빨간 케첩을 얹은 핫도그.

📝 실제 사용 예시

¿Me puedes dar un perrito con mucha mostaza, por favor?

A2

겨자를 많이 넣은 핫도그 하나 주시겠어요?

Compramos unos perritos en el puesto de la esquina.

B1

모퉁이 가게에서 핫도그 몇 개를 샀어요.

단어 연결

동의어

  • perro caliente (핫도그 (카리브해/안데스 지역에서 흔함))
  • pancho (핫도그 (아르헨티나/우루과이))

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "perrito"로 번역되는 단어:

멍멍이작은 개

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: perrito

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 동물이 아닌 음식 항목을 의미하기 위해 'perrito'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
perro()명사
perrera(개 보호소 / 개집)명사
perruno(개의 / 개 같은)형용사
🎵 운율
📚 어원

단어 'perrito'는 스페인어 단어 'perro'(개)에 일반적인 지소 접미사 '-ito'가 결합하여 만들어졌습니다. 이 접미사는 대상을 더 작거나 어리게 만들거나 따뜻함과 애정의 느낌을 더합니다.

최초 기록: Medieval Spanish (The root 'perro' appeared in the 13th century; 'perrito' followed soon after as a common diminutive form.)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: cãozinhoItalian: cagnolino

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'perrito'는 항상 수컷 개를 의미하나요?

아니요. 'perrito'는 남성 명사(el perrito)이지만, 어떤 성별의 작은 개를 지칭할 수 있습니다. 암컷 강아지를 특정해야 하는 경우 'perrita'(여성형)라고 들을 수도 있지만, 'el perrito'는 종종 모든 개에 대한 일반적이고 애정 어린 용어로 사용됩니다.

왜 'perrito'는 때로는 개이고 때로는 핫도그인가요?

음식의 의미는 영어 'hot dog'를 직접 번역한 것입니다. 'perro caliente'(핫도그)가 길기 때문에 많은 지역에서 인기 있는 길거리 음식의 별명으로 애정 어린 지소형인 'perrito'(작은 개)로 줄여 불렀습니다.