Inklingo
사전

peseta

peh-SEH-tahpeˈseta

peseta 의미 페세타 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

페세타

또한:
Spain
프로필과 스페인이라는 단어가 새겨진 은색 동전 하나가 낡은 나무 테이블 위에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Encontré una moneda de cien pesetas en el cajón.

A2

서랍에서 100페세타짜리 동전 하나를 발견했어요.

Mis abuelos todavía calculan los precios en pesetas.

B1

제 조부모님은 아직도 페세타로 가격을 계산하세요.

Ese coche le costó un millón de pesetas en los años ochenta.

B1

그 차는 80년대에 백만 페세타나 들었어.

단어 연결

동의어

  • pela (돈/동전 (페세타를 가리키는 스페인 속어))
  • rubia (금발 (금색 1페세타 동전을 가리키는 속어))

반의어

  • euro (유로 (현재 통화))

자주 사용되는 연어

  • mil pesetas1000페세타
  • cambiar pesetas페세타를 환전하다

관용구 및 표현

  • No tener ni una peseta완전히 빈털터리이거나 돈이 전혀 없는 상태.
  • Nadie da duros a cuatro pesetas공짜는 없다; 거래가 너무 좋아서 믿기 어렵다면 아마도 사실이 아닐 것이다.

쿼터

또한: 20센트 동전
명사fB2informal
Puerto RicoCubaMexico
독수리가 그려진 반짝이는 은색 25센트 동전으로, 한쪽 면이 단순한 스타일로 보입니다.

📝 실제 사용 예시

¿Tienes una peseta para la máquina?

B1

기계에 넣을 쿼터 동전 있나요?

La guagua cuesta una peseta.

B2

버스는 25센트입니다.

단어 연결

동의어

  • veinticinco centavos (25센트)

자주 사용되는 연어

  • echar una peseta쿼터 동전을 넣다

스페인어로 번역

스페인어로 "peseta"로 번역되는 단어:

20센트 동전쿼터

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: peseta

3개 중 1번째 문제

2002년 스페인에서 페세타에 무슨 일이 있었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pesetero(돈을 밝히는 또는 인색한)형용사
pesetón(큰 옛날 동전)명사
🎵 운율
📚 어원

'조각'을 의미하는 'peça'의 작은 형태인 카탈루냐어 'pesseta'에서 유래했습니다. 문자 그대로 '작은 조각'의 돈을 의미했습니다.

최초 기록: 18th Century

동계어 (관련 단어)

Catalan: pesseta

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인에서 아직도 페세타를 사용할 수 있나요?

아니요, 상점에서 사용할 수 없습니다. 스페인 은행에서 오래된 페세타를 유로로 교환할 수 있는 마감일도 2021년에 지났으므로, 이제는 주로 수집품이나 기념품으로 사용됩니다.

왜 사람들은 'peseta' 대신 'pela'라고 말하나요?

'Pela'는 'dollar'를 'buck'라고 하거나 'pound'를 'quid'라고 하는 것과 유사하게 매우 흔한 비공식 속어입니다.

멕시코에서 'peseta'를 사용하나요?

역사적으로는 특정 동전에 사용되었지만, 현대 멕시코에서는 드물며 주로 노년층에서 25센트 금액을 가리킬 때 사용됩니다.