rubia
“rubia” 의미 “금발의” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
금발의, 금발의
또한: 옅은 색의
📝 실제 사용 예시
Mi nueva vecina es muy alta y rubia.
A1제 새 이웃(여성)은 키가 크고 금발입니다.
La niña de ojos azules y piel rubia ganó el concurso.
A2파란 눈과 옅은 피부를 가진 소녀가 대회에서 우승했습니다.
금발 여성
또한: 금발 사람
📝 실제 사용 예시
Había una rubia esperándote en la puerta.
A1문 앞에서 당신을 기다리고 있는 금발 여성이 있었습니다.
Las rubias y las morenas se hicieron amigas rápidamente.
B1금발 여성들과 갈색 머리 여성들이 빠르게 친구가 되었습니다.
라거
또한: 라이트 맥주
📝 실제 사용 예시
Para mí, una rubia bien fría, por favor.
B1저는 아주 차가운 라거 한 잔 주세요.
Aquí solo servimos rubias y tostadas.
B2여기서는 라이트 맥주와 다크 맥주(라거와 토스트/앰버)만 제공합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rubia
2개 중 1번째 문제
사람을 지칭하는 명사로 'rubia'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 '붉은 기가 도는' 또는 '황금색의'를 의미했던 라틴어 단어 *rubeus*에서 유래했습니다. 시간이 지나면서 스페인어에서는 주로 '금발의' 또는 '금발'을 의미하게 되었지만, 빨간색/금색과의 뿌리 연결은 남아 있습니다.
최초 기록: Medieval Spanish (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
남성을 묘사하고 싶을 때 'rubia'를 사용해야 하나요?
아니요. 'Rubia'는 여성 명사에만 사용됩니다. 남성이나 남성 사물을 금발이나 옅은 색으로 묘사하려면 남성형인 'rubio'를 사용해야 합니다 (예: 'el hombre rubio').
'Rubia'는 사람 외에 다른 것을 묘사할 수도 있나요?
네. 머리카락과 안색에 가장 흔하게 사용되지만, 'cerveza rubia' (금발 맥주)나 특정 종류의 나무와 같이 밝거나 황금색을 띤 어떤 것이든 묘사하는 데 사용할 수 있습니다.