petición
“petición” 의미 “청원” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
청원, 요청
또한: 신청, 간청
📝 실제 사용 예시
Firmamos una petición para que el ayuntamiento repare la calle.
B1시의회에 거리 수리를 요청하는 청원에 서명했습니다.
Su petición de aumento de sueldo fue aceptada.
B2그의 월급 인상 요청은 받아들여졌습니다.
El abogado presentó la petición ante el juez.
C1변호사는 판사에게 신청서를 제출했습니다.
요청
📝 실제 사용 예시
La aplicación envió una petición HTTP al servidor.
C1애플리케이션이 서버에 HTTP 요청을 보냈습니다.
El tiempo de respuesta de la petición fue muy rápido.
C1요청에 대한 응답 시간이 매우 빨랐습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: petición
1개 중 1번째 문제
가장 일반적인 공식적 의미로 'petición'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'petitio, petitionis'에서 직접 유래했으며, 이는 '추구' 또는 '요청'을 의미합니다. 라틴어 동사 'petere'('추구하다' 또는 '목표하다')에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'petición'과 'pregunta'의 차이점은 무엇인가요?
'Petición'은 행동, 호의 또는 공식 문서에 대한 요청입니다. 'Pregunta'는 단순히 정보 요청(질문)입니다. 물을 달라고 하는 것은 *petición*입니다. 지금 몇 시인지 묻는 것은 *pregunta*입니다.
동사는 'pedir'인데 명사는 'petición'인가요? 왜 철자가 바뀌었나요?
스페인어에서 이런 경우는 흔합니다! 명사 'petición'은 라틴어 어원에서 유래했으며, 그 어원에는 't' 소리가 있었습니다. 동사 'pedir'는 수세기에 걸쳐 철자와 발음이 바뀌었지만, 명사는 이전 구조를 유지했습니다. 두 단어가 무언가를 요청한다는 동일한 핵심 아이디어의 두 가지 형태임을 기억하세요.