pimiento

pee-MYEN-tohpiˈmjento

“pimiento” 의미 “고추” 스페인어로 (채소 전체).

고추

또한: 파프리카, 칠리고추

명사mA1

MexicoArgentina

📝 실제 사용 예시

Quiero un pimiento rojo para la ensalada.

샐러드를 위해 빨간 고추를 하나 원해요.

Estos pimientos verdes no pican nada.

이 초록 고추는 전혀 맵지 않아요.

Los pimientos rellenos son mi plato favorito.

속을 채운 고추 요리가 제가 가장 좋아하는 음식이에요.

단어 연결

동의어

morrón (파프리카 (아르헨티나/우루과이에서 사용))
chile (칠리고추 (멕시코/중앙아메리카에서 사용))

자주 사용되는 연어

pimiento rojo – 빨간 고추
pimiento de padrón – 갈리시아 지방의 작은 초록 고추 (어떤 것은 맵고 어떤 것은 안 매워요!)
pimiento asado – 구운 고추

관용구 및 표현

importar un pimiento – 전혀 신경 쓰지 않다; 완전히 무관심하다.

Vocabulary Collections

Vegetables

스페인어로 번역

스페인어로 "pimiento"로 번역되는 단어:

고추→칠리고추→파프리카→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pimiento

3개 중 1번째 문제

슈퍼마켓 채소 코너에서 무엇을 찾을 수 있을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

pimentón(파프리카 가루) — 명사

pimentero(후추통 또는 고추 식물) — 명사

pimienta(흑후추 (향신료)) — 명사

🎵 운율▼

momento viento contento

📚 어원▼

라틴어 'pigmentum'에서 유래했으며, '안료' 또는 '색소'를 의미합니다. 채소의 생생하고 밝은 색 때문에 이렇게 이름 붙여졌습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: pigmentFrench: piment

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

pimiento와 pimienta의 차이점은 무엇인가요?

간단합니다: 'pimiento'는 채소(파프리카 같은 것)이고 'pimienta'는 향신료(갈아 쓰는 작은 검은 씨앗)입니다.

모든 'pimiento'가 매운가요?

아니요! 스페인 요리에서 대부분의 'pimiento'는 달콤하고 순합니다. 매운 경우, 보통 'pimiento picante' 또는 'guindilla'라고 부릅니다.

'pimiento'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

남성 명사입니다: 'el pimiento' 또는 'los pimientos'. 이것은 여성 명사인 향신료 'la pimienta'와 구분하는 좋은 방법입니다.