poniendo
“poniendo” 의미 “놓는 것” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
Estoy poniendo las flores en el jarrón.
A1저는 꽃을 꽃병에 놓고 있어요.
Ella está poniendo la mesa para la cena.
A2그녀는 저녁 식사를 위해 식탁을 차리고 있어요.
El trabajador estuvo poniendo los ladrillos toda la mañana.
A2그 노동자는 아침 내내 벽돌을 깔고 있었어요.
📝 실제 사용 예시
¿Quién está poniendo esa música tan fuerte?
A2누가 저렇게 큰 소리로 음악을 틀고 있나요?
El jefe nos está poniendo mucha presión para terminar a tiempo.
B1사장님은 제시간에 끝내도록 우리에게 많은 압력을 가하고 있어요.
El sol está poniendo mi piel roja.
B1태양이 내 피부를 붉게 만들고 있어요.
📝 실제 사용 예시
Cada socio está poniendo $10,000 en el nuevo proyecto.
B1각 파트너는 새 프로젝트에 10,000달러를 투자하고 있습니다.
La empresa está poniendo mucho esfuerzo en la sostenibilidad.
B2회사는 지속 가능성을 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: poniendo
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '미디어 틀기/켜기'의 의미로 'poniendo'를 사용했나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
'Poner'는 '놓다' 또는 '두다'를 의미하는 라틴어 동사 *ponere*에서 직접 유래했습니다. 이 핵심 의미는 수천 년 동안 유지되어 왔으며, 스페인어에서 가장 기본적인 동사 중 하나입니다.
최초 기록: Vulgar Latin period
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'poniendo'와 'puesto'의 차이점은 무엇인가요?
'Poniendo'는 '놓고 있는/두고 있는'을 의미하는 '진행 중인 동작' 형태(-ing 형태)입니다. 'Puesto'는 완료 시제를 만드는 데 사용되는 과거분사(예: 'He puesto' = 나는 놓았다)이거나 형용사로 사용됩니다('la mesa está puesta' = 식탁이 차려져 있다).
'poniendo'는 항상 'estar'와 함께 사용되나요?
대부분의 경우 그렇습니다. 지금 일어나고 있는 동작(현재 진행형)을 설명할 때는 'estar' + 'poniendo'를 사용해야 합니다. 하지만 때로는 부사처럼 다른 동사를 수식하는 데 단독으로 사용될 수도 있습니다 (예: 'Vino corriendo, poniendo todo patas arriba' = 그는 달려와서 모든 것을 엉망으로 만들었다).