Inklingo
사전

pop

pohppop

팝 음악

또한:
분홍색과 파란색으로 스타일링된 일렉트릭 기타 주위에 음표가 떠다니는 모습으로, 팝 음악을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana solo escucha pop, no le gusta el rock.

A1

제 여동생은 팝 음악만 들어요. 록은 싫어해요.

El pop latino tiene mucha influencia en Estados Unidos.

A2

라틴 팝은 미국에서 큰 영향력을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • música popular (대중음악)

자주 사용되는 연어

  • artista pop팝 아티스트
  • ícono pop팝 아이콘

또한: 대중적인
커다란 노란색 선글라스를 낀 밝은 빨간색 별 모양 캐릭터로, 대중문화를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Esa banda tiene un sonido muy pop.

A2

저 밴드는 아주 팝적인 사운드를 가지고 있어요.

El arte pop de Andy Warhol es famoso en todo el mundo.

B1

앤디 워홀의 팝 아트는 전 세계적으로 유명합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • cultura pop팝 문화

또한: ,
작은 조각들이 흩날리며 극적으로 터지는 빨간색 풍선으로, 날카롭고 갑작스러운 소리를 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

Hizo un pop cuando abrimos la botella de cava.

B1

스파클링 와인 병을 열었을 때 '팝' 소리가 났어요.

Escuché el pop de los fuegos artificiales a lo lejos.

B2

멀리서 불꽃놀이의 '팝' 소리를 들었어요.

단어 연결

동의어

스페인어로 번역

스페인어로 "pop"로 번역되는 단어:

팝 음악

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pop

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'pop'을 형용사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
popero(팝 팬 (비격식))명사
popurrí(메들리)명사
🎵 운율
stoptop
📚 어원

영어 단어 'pop'에서 직접 차용한 것으로, 음악/문화의 경우 'popular'의 축약형이거나 날카로운 소리를 흉내 낸 의성어입니다. 주로 세계적인 음악 트렌드의 영향으로 스페인어에서 사용되기 시작했습니다.

최초 기록: Mid-20th century

동계어 (관련 단어)

English: popFrench: pop

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

남성 또는 여성 아티스트를 말할 때 'pop'이 달라지나요?

아니요, 'pop'이 형용사로 사용될 때(예: 'artista pop'), 성별이나 수에 관계없이 거의 항상 그대로 유지됩니다. 'el artista pop'과 'la artista pop'이라고 말할 것입니다.

'pop'은 'música popular'와 같은 뜻인가요?

네, 'pop'은 'música popular'(대중음악)를 가리키는 일반적이고 짧은 표현입니다. 'pop'이라고만 말해도 음악 장르를 의미한다는 것을 모두가 이해합니다.