Inklingo
사전

alternativo

al-ter-na-TEE-bohal.teɾ.naˈti.βo

alternativo 의미 대안의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

대안의

또한: 대체할 수 있는
중간에 밝은 초록색 사과 하나가 있는 빨간 사과 여러 개가 늘어선 모습.

📝 실제 사용 예시

Buscamos un camino alternativo porque la calle está cerrada.

A2

길이 막혀서 다른 길을 찾고 있어요.

Tengo un plan alternativo por si llueve mañana.

B1

내일 비가 올 경우를 대비해 대체 계획이 있어요.

Es necesario proponer un modelo económico alternativo.

C1

대안적인 경제 모델을 제안할 필요가 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • plan alternativo대체 계획
  • camino alternativo대체 경로/길
  • energía alternativa대체 에너지

비주류의, 독특한

또한: 언더그라운드의
독특하고 화려한 모자와 조각천으로 만든 옷을 입고 직접 만든 나무 악기를 연주하는 사람.

📝 실제 사용 예시

Me gusta mucho la música alternativa de los años 90.

B1

저는 90년대의 얼터너티브 음악을 정말 좋아해요.

Lleva un estilo de vida muy alternativo.

B2

그는 매우 독특한 라이프스타일을 추구합니다.

Muchos jóvenes prefieren el cine alternativo.

B2

많은 젊은이들이 인디 영화를 선호합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • música alternativa얼터너티브/인디 음악
  • medicina alternativa대체의학
  • estilo alternativo독특한 스타일

스페인어로 번역

스페인어로 "alternativo"로 번역되는 단어:

대안의비주류의언더그라운드의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: alternativo

3개 중 1번째 문제

여행을 위한 대체 계획을 설명하는 구절은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
alternar(번갈아 하다)동사
alternativa(대안(선택))명사
alternancia(교대, 번갈아 함)명사
alternativamente(대체적으로, 번갈아 가며)부사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'alternare'에서 유래했으며, '하나를 하고 다음에는 다른 것을 차례로 하다'라는 뜻입니다. 이는 '다른 것'을 의미하는 'alter'에서 왔습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: alternativeFrench: alternatifPortuguese: alternativo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'alternativo'는 항상 형용사인가요?

대부분 그렇습니다. 명사로 사용해야 하는 경우(예: '유일한 대안' - 'la única alternativa')에는 여성형인 'la alternativa'를 사용해야 합니다.

'alternativo'와 'alterno'의 차이점은 무엇인가요?

'Alternativo'는 선택이나 독특한 스타일을 의미합니다. 'Alterno'는 보통 번갈아 일어나거나 격일로 발생하는 것(예: 'días alternos' - 격일)을 의미합니다.

복수형이 있나요?

네! 남성 복수 명사에는 'alternativos'를, 여성 복수 명사에는 'alternativas'를 사용합니다.