sustituto
“sustituto” 의미 “대체자, 대리인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
대체자, 대리인
또한: 대체품, 대역
📝 실제 사용 예시
El sustituto del profesor llegó tarde hoy.
A2오늘 선생님의 대리인이 늦게 도착했습니다.
Buscamos un sustituto para la pieza que se rompió.
B1고장 난 부품의 대체품을 찾고 있습니다.
No hay un sustituto real para el trabajo duro.
B2노력에는 진정한 대체물이 없습니다.
대체, 대용
또한: 대안
📝 실제 사용 예시
Puedes usar este ingrediente sustituto.
B1이 대체 재료를 사용할 수 있습니다.
El plan sustituto fue un éxito.
B2대안 계획은 성공적이었습니다.
Llevo un neumático sustituto en el maletero.
B2트렁크에 대체 타이어를 가지고 다닙니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sustituto
3개 중 1번째 문제
스페인어로 'The substitute teacher'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'substitutus'에서 유래했으며, 이는 한 사람이나 사물을 다른 사람이나 사물의 장소에 두는 행위를 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Sustituto'와 'reemplazo'의 차이점은 무엇인가요?
종종 상호 교환 가능하게 사용됩니다. 하지만 'sustituto'는 사람(대체 교사 등)에게 매우 흔하게 사용되는 반면, 'reemplazo'는 기계 부품이나 물리적 물체에 더 광범위하게 사용됩니다.
'Substituto'에 'b'를 쓰는 것이 틀린 건가요?
아니요, 기술적으로는 올바르며 스페인 왕립 학원에서 인정하지만, 훨씬 덜 일반적입니다. 'Sustituto'가 현대 스페인어의 표준 철자입니다.
'Sustituto'를 음식에도 사용할 수 있나요?
네! 'sustituto del azúcar'(설탕 대체품) 또는 'sustituto de la carne'(고기 대체품)에 대해 말할 수 있습니다.