How to Say "대체자, 대리인" in Spanish
The Spanish word for “대체자, 대리인” is “sustituto” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
다른 것을 대신하여 행동하는 사람 또는 사물

Examples
El sustituto del profesor llegó tarde hoy.
오늘 선생님의 대리인이 늦게 도착했습니다.
Buscamos un sustituto para la pieza que se rompió.
고장 난 부품의 대체품을 찾고 있습니다.
No hay un sustituto real para el trabajo duro.
노력에는 진정한 대체물이 없습니다.
'Sustituto'와 함께 'de' 사용하기
무엇이나 누구를 대체하는지 말하고 싶을 때는 'de'(~의)를 사용하세요. 예를 들어: 'el sustituto de Juan'(후안의 대리인).
성별 변화
이 항목은 'sustituto'에 대한 것이지만, 여성 인물에 대해 말하는 경우 어미를 'a'(sustituta)로 바꿔야 한다는 것을 기억하세요.
'Substituto'와 혼동
Mistake: “추가 'b'를 사용하여 'substituto'라고 쓰는 것.”
Correction: 둘 다 기술적으로는 허용되지만, 'sustituto'가 훨씬 더 흔하고 현대 스페인어에서 선호됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.