alternar
“alternar” 의미 “번갈아 하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
번갈아 하다
또한: 교대로 하다, 교체하다
📝 실제 사용 예시
Debes alternar el estudio con periodos de descanso.
B1공부와 휴식 시간을 번갈아 가져야 합니다.
Los dos hermanos alternan el cuidado de su abuelo.
B2두 형제가 번갈아 할아버지 돌보는 일을 합니다.
En el jardín, alternamos flores rojas y blancas.
B1정원에서 우리는 빨간색과 흰색 꽃을 번갈아 심었습니다.
어울리다
또한: 어울리다, 어깨를 나란히 하다
📝 실제 사용 예시
Le gusta alternar con gente de diversos países.
B2그녀는 다양한 나라 사람들과 어울리는 것을 좋아합니다.
Es importante alternar con los clientes fuera de la oficina.
B2사무실 밖에서 고객들과 어울리는 것이 중요합니다.
Fuimos al club para alternar un poco.
C1우리는 좀 어울리기 위해 클럽에 갔습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alternar
3개 중 1번째 문제
'교대로 하다'라는 의미로 'alternar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'alternare'에서 유래했으며, 이는 'alter'(다른)에서 왔습니다. 문자 그대로는 한 가지를 하고 다음에는 '다른 것'을 하는 것을 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'alternar'는 격식 있는 표현인가요?
중립적입니다. 회의에서 일정을 논의할 때 사용하거나, 스페인에서는 캐주얼하게 술집에 가는 것에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
'socializar' 대신 'alternar'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 'alternar'는 종종 더 많은 움직임이나 다양한 사람들과 '어울리는' 것을 암시하는 반면, 'socializar'는 좀 더 일반적입니다.
이것은 규칙 동사인가요?
네, 모든 시제에서 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.