Inklingo
사전

posteriormente

pos-te-ryor-MEN-teposteɾjoɾˈmente

posteriormente 의미 나중에 스페인어로 (무언가가 나중에 일어났음을 나타낼 때).

나중에, 후속으로

또한: 나중에
부사B1formal
아이가 메인 식사를 먹고 나서 아이스크림을 행복하게 먹고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Primero visitamos la catedral y posteriormente fuimos al museo.

B1

먼저 대성당을 방문했고, 그 후 박물관에 갔습니다.

El plan fue aprobado y, posteriormente, ejecutado por el equipo.

B2

계획은 승인되었고, 후속으로 팀에 의해 실행되었습니다.

Se graduó en medicina y posteriormente se especializó en pediatría.

B1

그녀는 의학을 졸업하고 나중에 소아과를 전공했습니다.

단어 연결

동의어

  • después (후에 / 그러면)
  • luego (나중에)
  • más tarde (나중에)

반의어

자주 사용되는 연어

  • poco posteriormente바로 뒤에
  • analizado posteriormente나중에 분석된

스페인어로 번역

스페인어로 "posteriormente"로 번역되는 단어:

후속으로

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: posteriormente

3개 중 1번째 문제

'después'의 더 격식 있는 버전은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
posterior(나중의 / 뒤의)형용사
posteridad(후세)명사
🎵 운율
📚 어원

'나중의' 또는 '뒤의'를 의미하는 라틴어 단어 'posterior'와 '-mente'(원래 '정신으로'를 의미했지만 스페인어에서 부사를 만드는 표준적인 방법이 됨)가 결합된 것입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: posteriorlyFrench: postérieurement

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'posteriormente'는 'luego'와 같은 뜻인가요?

네, 둘 다 '나중에' 또는 '후에'를 의미하지만, 'posteriormente'가 훨씬 더 격식 있습니다. 'luego'를 '그러면'으로, 'posteriormente'를 '후속으로'로 생각하세요.

여성이나 그룹에 대해 말할 때 바뀌나요?

아니요! '-mente'로 끝나는 부사는 항상 동일합니다. 성별이나 수에 따라 변하지 않습니다.

'posteriormente a'를 사용할 수 있나요?

네! 'posteriormente a la reunión'(회의 후에)이라고 말할 수 있으며, 이는 'después de la reunión'을 말하는 매우 격식 있는 방법입니다.