Inklingo
사전

príncipe

PREEN-see-pehˈpɾinθipe

príncipe 의미 왕자 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

왕자

또한: 군주
왕관을 쓰고 붉은 벨벳 망토를 두른 짧은 머리의 어린 소년이 위엄 있게 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El príncipe heredero asistió a la ceremonia.

A2

왕세자가 행사에 참석했습니다.

En los cuentos de hadas, la princesa se casa con un príncipe valiente.

A1

동화에서 공주는 용감한 왕자와 결혼합니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • príncipe azul이상적인 남성 (왕자님)
  • príncipe consorte왕비의 남편

대가, 최고수

또한: 에이스
명사mB1informal
회색 수염을 가진 나이 든 남자가 평범한 옷을 입고 붓을 들고 이젤에 놓인 완성된 큰 그림을 생각에 잠긴 듯 바라보고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Es considerado el príncipe de la literatura moderna.

B2

그는 현대 문학의 대가/왕자로 여겨집니다.

Siempre trata a sus invitados como a príncipes.

B1

그는 항상 손님들을 왕족처럼 (왕자처럼) 대합니다.

단어 연결

동의어

스페인어로 번역

스페인어로 "príncipe"로 번역되는 단어:

최고수

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: príncipe

1개 중 1번째 문제

다음 중 어떤 문장에서 'príncipe'가 비유적으로 사용되었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
princesa(공주 (여성형))명사
principado(공국 (왕자가 다스리는 영토))명사
principesco(왕자다운 (형용사))형용사
🎵 운율
partícipemúltiple
📚 어원

라틴어 'princeps'에서 직접 유래했으며, 이는 '최고', '첫 번째' 또는 '선도적인 사람'을 의미합니다. 이는 가장 중요한 위치를 차지하는 사람이라는 개념을 강조합니다.

최초 기록: Before the 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: principeFrench: prince

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'príncipe'와 'princesa'의 차이점은 무엇인가요?

'Príncipe'는 남성형(왕족의 남성 구성원 또는 통치자)입니다. 'Princesa'는 여성형(왕족의 여성 구성원 또는 통치자의 딸)입니다.

정치 지도자에 대해 말할 때 'príncipe'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 보통 역사적 맥락이나 공식적인 문학에서만 사용됩니다. 예를 들어, 니콜로 마키아벨리의 유명한 작품인 《군주론》은 스페인어로 《El Príncipe》라고 불리며, 정치적 통치자 또는 국가 원수를 지칭합니다.