Inklingo
사전

preocupados

preh-oh-koo-PAH-dohspɾeo̯kuˈpaðos

preocupados 의미 걱정하는 스페인어로 (불안감이나 염려를 느끼는).

걱정하는, 염려하는

또한: 불안해하는
걱정하는 표정으로 고개를 숙이고 앉아 있는 괴로워 보이는 인물의 단순한 그림책 삽화, 불안이나 염려를 묘사함.

📝 실제 사용 예시

Los padres están muy preocupados por el futuro de sus hijos.

A2

부모님들은 자녀들의 미래에 대해 매우 걱정하고 있습니다.

Mis vecinos se veían preocupados después de la tormenta.

B1

폭풍우가 지나간 후 이웃들이 걱정스러워 보였습니다.

¿Por qué están tan preocupados por un examen tan fácil?

A2

왜 너희들은 그렇게 쉬운 시험에 대해 그렇게 걱정하니?

단어 연결

동의어

  • inquietos (안절부절못하는 / 불안한)
  • nerviosos (긴장한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • estar preocupados por~에 대해 걱정하다
  • parecer preocupados걱정스러워 보이다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: preocupados

2개 중 1번째 문제

걱정하는 두 명의 여성 친구들을 묘사할 때 어떤 형태를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'praeoccupare'에서 유래한 동사 'preocupar'에서 왔으며, 이는 '미리 차지하다' 또는 '소유권을 얻다'를 의미합니다. 스페인어에서는 이것이 '마음을 차지하다', 즉 '걱정하다'로 발전했습니다.

최초 기록: 15th century (as the verb form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: preocupadosItalian: preoccupati

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'preocupados'와 'preocupadas'의 차이점은 무엇인가요?

'Preocupados'는 남성 복수 형태로, 남성 그룹이나 혼성 그룹에 사용됩니다. 'Preocupadas'는 여성 복수 형태로, 여성 그룹만을 묘사할 때 사용됩니다.

'preocupados'를 'ser' 동사와 함께 사용할 수 있나요?

드뭅니다. 기술적으로는 가능하지만, 'ser'를 사용하면 걱정하는 것이 영구적이고 정의적인 특징임을 암시하는데, 이는 보통 그렇지 않습니다. 만성적인 불안에 대해 이야기하는 경우가 아니라면 항상 'estar'(예: 'Están preocupados')을 사용하세요.