prima
“prima” 의미 “여자 사촌” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
여자 사촌
📝 실제 사용 예시
Mi prima Ana vive en Madrid.
A1내 사촌 아나는 마드리드에 살아.
¿Vas a ver a tu prima este fin de semana?
A2이번 주말에 사촌 보러 갈 거야?
보험료
또한: 수수료
📝 실제 사용 예시
Tenemos que pagar la prima del seguro de coche antes del lunes.
B1월요일 전에 자동차 보험료를 납부해야 합니다.
La prima mensual subió este año.
B2월 보험료가 올해 올랐습니다.
보너스
또한: 인센티브
📝 실제 사용 예시
Recibimos una prima de productividad al final del año.
B2연말에 생산성 보너스를 받았습니다.
En Colombia, la prima de servicios es obligatoria.
C1콜롬비아에서는 서비스 보너스(의무 고용 혜택)가 의무입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "prima"로 번역되는 단어:
여자 사촌→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: prima
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 금융적 맥락에서 'prima'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'prīmus'에서 유래했으며, '첫 번째' 또는 '주요한'을 의미합니다. 이 어근은 두 가지 의미를 모두 설명합니다. 사촌 관계의 '첫 번째' 등급과 '주요한' 또는 최초의 지급/보너스를 의미합니다.
최초 기록: Old Spanish (13th Century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Prima'가 '사촌'을 의미하는지 '보험료'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
문맥을 통해 거의 항상 명확합니다. 문장에 가족 구성원, 이름 또는 장소가 언급되면 '사촌'을 의미합니다. 문장에 보험, 은행, 급여 또는 지불에 대한 내용이 언급되면 '보험료' 또는 '보너스'를 의미합니다.
'Prima'와 'primo'는 발음이 같나요?
아니요. 'Prima'는 끝에 'a' 소리가 나고, 'primo'는 끝에 'o' 소리가 납니다. 서로 운율은 맞지만 마지막 모음이 다릅니다.