Inklingo
사전

primavera

pree-mah-VEH-rahpɾimaˈβeɾa

primavera 의미 스페인어로 (겨울 다음 계절).

또한: 젊음, 봄철
맑고 푸른 하늘 아래 햇볕이 잘 드는 잔디밭에서 활짝 핀 화려한 튤립을 클로즈업한 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi estación favorita es la primavera porque todo florece.

A1

제가 가장 좋아하는 계절은 봄이에요. 모든 것이 피어나기 때문이죠.

En primavera, el clima es templado y agradable.

A2

봄에는 날씨가 온화하고 쾌적합니다.

Dicen que el amor es la primavera de la vida.

B1

사랑은 인생의 봄(또는 젊음)이라고들 하죠.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • llegar la primavera봄이 오다
  • flor de primavera봄꽃
  • equinoccio de primavera춘분

스페인어로 번역

스페인어로 "primavera"로 번역되는 단어:

봄철

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: primavera

1개 중 1번째 문제

'primavera'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
primaveral(봄 같은)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 구문 *prīma vēra*에서 유래했으며, 문자 그대로 '첫 번째 봄' 또는 '봄의 시작'을 의미했습니다. 이는 해당 계절을 연간 성장 주기의 첫 번째 부분으로 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: primaveraItalian: primavera

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'primavera'는 계절만을 의미하나요?

주된 의미는 봄 계절이지만, 종종 비유적으로 '젊음', '시작', 또는 어떤 것의 '최고의 시기'를 의미하는 데 사용됩니다. 예를 들어 'la primavera de la vida'(인생의 봄/전성기)와 같은 구문에서 그렇습니다.

스페인어권 국가에서는 'primavera'가 언제 시작되나요?

시작 날짜는 반구에 따라 다릅니다. 북반구(스페인, 멕시코 등)에서는 3월 21일경, 남반구(칠레, 아르헨티나 등)에서는 9월 21일경입니다.