Inklingo
사전

principalmente

prin-ci-pal-MEN-tehpɾinsipalˈmente

principalmente 의미 주로 스페인어로 (주된 이유나 초점으로서).

주로, 대체로

또한: 대부분, 주로
크고 밝게 빛나는 붉은 별이 중앙에 시선을 사로잡으며, 땅에 흩어진 여러 개의 작고 흐릿한 회색 조약돌에 둘러싸여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El informe trata principalmente de los efectos del cambio climático en la agricultura.

B2

이 보고서는 주로 기후 변화가 농업에 미치는 영향에 대해 다룹니다.

Comemos principalmente frutas y verduras para mantenernos saludables.

A2

건강을 유지하기 위해 우리는 주로 과일과 채소를 먹습니다.

Viajamos a España principalmente para visitar a la familia, pero también para ver los museos.

B1

우리는 주로 가족을 방문하기 위해 스페인으로 여행했지만, 박물관을 보기 위해서이기도 했습니다.

단어 연결

동의어

  • sobre todo (특히, 무엇보다도)
  • mayormente (대부분, 주로)
  • en esencia (본질적으로)

자주 사용되는 연어

  • afectar principalmente a주로 영향을 미치다
  • causado principalmente por주로 ~에 의해 야기된

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: principalmente

2개 중 1번째 문제

'principalmente'의 가장 좋은 동의어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
simplementefácilmente
📚 어원

이 단어는 '주요한' 또는 '최고의'라는 뜻의 스페인어 형용사 'principal'과 일반적인 부사형 접미사 '-mente'가 결합된 것입니다. 이 접미사는 라틴어 'mens'(마음, 방식)에서 유래했으므로, 단어의 문자적 의미는 '주된 방식으로'입니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: principalmenteItalian: principalmente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'principalmente'가 'sobre todo'보다 더 격식 있는 표현인가요?

네, 일반적으로 'principalmente'는 주요 요점이나 이유를 나열할 때 약간 더 격식 있는 글쓰기와 말하기에서 사용되는 반면, 'sobre todo'(특히/무엇보다도)는 매우 흔하게 사용되며 종종 더 강한 감정적 강조를 위해 사용됩니다.

문장 처음에 'principalmente'를 사용할 수 있나요?

물론입니다! 말하고자 하는 내용의 주요 초점을 소개하는 좋은 방법입니다. 예를 들어: 'Principalmente, queremos agradecer a los voluntarios.' (주로, 우리는 자원봉사자들에게 감사하고 싶습니다.)