Inklingo
사전

principios

preen-SEE-pee-ohspɾinˈθipjos

principios 의미 시작 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

시작, 초기

또한: 개시
갈색 흙에서 솟아나는 작은 녹색 새싹으로, 새로운 시작을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Viajaremos a principios de agosto.

A2

8월 초에 여행할 거예요.

A principios del siglo veinte, la tecnología era muy diferente.

B1

20세기 초에는 기술이 매우 달랐습니다.

Los principios de la enfermedad son difíciles de detectar.

C1

질병의 초기 증상은 감지하기 어렵습니다.

단어 연결

동의어

  • comienzos (시작들)
  • inicios (시작들)

반의어

자주 사용되는 연어

  • a principios de mes이달 초에
  • los principios del año연초

원칙, 가치관

또한: 기본 원리, 윤리
바위 절벽 위에 굳건히 서서 잔잔하고 어두운 바다 위로 강한 빛줄기를 비추는 튼튼하고 밝게 빛나는 등대로, 안내를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Es un hombre de firmes principios.

B1

그는 확고한 원칙을 가진 사람입니다.

Su decisión va en contra de todos mis principios.

B2

그들의 결정은 나의 모든 가치관에 반합니다.

Debemos aprender los principios básicos de la programación.

B2

우리는 프로그래밍의 기본적인 원리를 배워야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • principios éticos윤리적 원칙
  • principios fundamentales기본 원칙

관용구 및 표현

  • tener principios확고한 도덕/가치관을 가지다

스페인어로 번역

스페인어로 "principios"로 번역되는 단어:

가치관초기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: principios

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'principios'를 도덕적 규범을 나타내는 데 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
municipioscaprichos
📚 어원

이 단어는 라틴어 'principium'에서 직접 유래했으며, '시작', '기반', 또는 '근원'을 의미합니다. 이것이 스페인어 단어가 시간의 시작과 개인 또는 시스템의 근본적인 신념을 모두 포함하는 이유를 설명합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: principiFrench: principes

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Principios'가 '시작'을 의미할 때 왜 복수형인가요?

시간 기간(예: 월 또는 년)의 시작을 나타낼 때, 스페인어에서는 거의 항상 복수형 'principios'를 사용합니다. '하나의 시작'보다는 '초기 날들'로 생각하세요. 단 하나의 특정 시작점(예: 문장의 시작)을 말할 때는 단수형 'el principio'를 사용합니다.

두 가지 주요 의미가 관련이 있나요?

네! 두 의미 모두 '기초적인' 또는 '첫 번째'라는 아이디어에서 비롯됩니다. 시간의 'principios'는 기간의 첫 부분을 나타내고, 도덕적 'principios'는 당신이 살아가는 기초적인 규칙을 나타냅니다.