quemando
“quemando” 의미 “타고 있는” 스페인어로 (무언가를 불태우거나 불타고 있는 상태).
타고 있는
또한: 따끔거리는, 소진하고 있는Mexico
gerundquemando
past Participlequemado
infinitivequemar
📝 실제 사용 예시
Estoy quemando las fotos viejas.
A2저는 오래된 사진들을 태우고 있어요.
El sol me está quemando los hombros.
B1햇볕이 제 어깨를 태우고 있어요.
Estás quemando mucha gasolina en ese coche.
B2당신은 그 차로 기름을 많이 태우고 있네요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesquemaran
yoquemara
túquemaras
vosotrosquemarais
nosotrosquemáramos
él/ella/ustedquemara
present
ellos/ellas/ustedesquemen
yoqueme
túquemes
vosotrosqueméis
nosotrosquememos
él/ella/ustedqueme
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesquemaron
yoquemé
túquemaste
vosotrosquemasteis
nosotrosquemamos
él/ella/ustedquemó
imperfect
ellos/ellas/ustedesquemaban
yoquemaba
túquemabas
vosotrosquemabais
nosotrosquemábamos
él/ella/ustedquemaba
present
ellos/ellas/ustedesqueman
yoquemo
túquemas
vosotrosquemáis
nosotrosquemamos
él/ella/ustedquema
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: quemando
1개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 나무를 태우고 있다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'cremare'에서 유래했으며, 이는 불로 소멸시키다는 뜻입니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: crematePortuguese: queimando
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'quemando'가 누군가가 당황했다는 것을 의미할 수 있나요?
정확히는 아닙니다. 영어에는 'burning with shame'(수치심으로 불타다)라는 표현이 있지만, 스페인어에서는 보통 'está rojo'(빨개지다) 또는 'le da vergüenza'(창피해하다)라고 말합니다. 하지만 'quemarse'는 누군가가 평판을 잃었다는 것을 의미할 수 있습니다.