Inklingo
사전

quiénes

KEE-eh-ness (Stress on the first part)ˈkje.nes

quiénes 의미 누구 (복수) 스페인어로 (여러 사람을 지칭하는 질문에 사용됩니다.).

누구 (복수), 누구를 (복수)

다양한 배경을 가진 세 사람이 함께 서 있는 화려한 동화책 삽화. 단순하고 큰 손이 옆에서 프레임 안으로 들어와 그룹을 직접 가리키며, 여러 사람에게 향하는 질문을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

¿Quiénes prepararon la cena anoche?

A2

어젯밤에 누가 저녁을 준비했나요?

Dime quiénes son los responsables del proyecto.

B1

프로젝트 책임자가 누구인지 말해주세요.

No sé con quiénes irá de viaje.

B2

그가 누구와 함께 여행을 갈지 모르겠어요.

¡Quiénes dirían que lo lograrían!

C1

누가 그들이 그것을 해낼 거라고 생각했겠어요!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: quiénes

2개 중 1번째 문제

'quiénes'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단수 의문대명사 'quién'에서 직접 유래했으며, 라틴어 *quem*('누구를', 'who'의 목적격 형태)에서 파생되었습니다. 스페인어는 사람들의 그룹을 지칭하기 위해 의문형에 복수형 어미 '-es'를 붙여 'quiénes'를 만들었습니다.

최초 기록: Medieval Spanish (similar form appeared after the singular interrogative solidified)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: quemFrench: qui

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

악센트 없는 'quienes'가 있는데 왜 'quiénes'에는 악센트가 붙나요?

악센트 표시는 그 단어가 질문을 하거나 놀라움/감정을 표현하는 데 사용된다는 것을 알려줍니다(의문 또는 감탄 용법). 악센트 없는 형태('quienes')는 일반적으로 관계대명사로, 이전에 언급된 사람들에 대한 정보를 추가하는 데 사용됩니다('los estudiantes, quienes estudiaron mucho...').

동물에 대해 물을 때 'quiénes'를 사용할 수 있나요?

아니요. 'Quiénes'는 엄격하게 인간에게만 사용됩니다. 동물이나 사물에 대해서는 'qué'(무엇) 또는 'cuáles'(어떤 것들)를 사용해야 합니다.