quienes
“quienes” 의미 “those who” 스페인어로 (절의 주어로).
those who, whom
또한: the ones who
📝 실제 사용 예시
Los doctores, **quienes** trabajan en la noche, necesitan más descanso.
B1밤에 일하는 의사들은 더 많은 휴식이 필요합니다.
Ellos son los amigos **a quienes** dediqué mi libro.
B2그들은 내가 책을 헌정한 친구들입니다.
Había muchas personas, pero solo unos pocos eran **quienes** sabían la respuesta.
C1사람은 많았지만 답을 아는 사람은 소수였습니다.
스페인어로 번역
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: quienes
1개 중 1번째 문제
'quienes'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
고대 스페인어 'quien'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'quem'(누구를 의미)에서 발전한 것입니다. 복수형은 그룹을 명확하게 나타내기 위해 스페인어에서 개발되었습니다.
최초 기록: Medieval Spanish period (around 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'quienes'와 'quiénes'의 차이점은 무엇인가요?
악센트 기호가 중요합니다! 'Quienes'(악센트 없음)는 문장의 두 부분을 연결하는 접속사(관계 대명사)입니다. 'Quiénes'(악센트 있음)는 직접(*¿Quiénes vienen?* - 누가 오고 있나요?) 또는 간접적으로 질문할 때 사용됩니다.
한 사람을 지칭하기 위해 'quienes'를 사용할 수 있나요?
아니요. 'Quienes'는 엄격하게 복수입니다. 한 사람에 대해 이야기하는 경우 단수 형태인 'quien'을 사용해야 합니다.