quieta
“quieta” 의미 “고요한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
고요한, 차분한
또한: 움직임 없는
📝 실제 사용 예시
La niña está quieta, por fin.
A1아이가 드디어 조용히 있어요.
Ella se mantuvo quieta durante toda la ceremonia.
A2그녀는 전체 행사 동안 조용히 (또는 가만히) 있었습니다.
La superficie del agua estaba completamente quieta.
B1물 표면은 완전히 고요했습니다.
멈춰!, 가만히 있어!
또한: 진정해!
📝 실제 사용 예시
¡Quieta, Luna! No te muevas.
A2가만히 있어, 루나! 움직이지 마.
¡Quieta ahí! Necesito verte la cara.
B1거기 그대로 있어! 얼굴을 봐야겠어.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: quieta
2개 중 1번째 문제
움직임이 없음을 묘사하기 위해 'quieta'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'quietus'에서 유래했으며, '휴식 중인' 또는 '고요한'을 의미합니다. 영어 단어 'quiet' 및 'quiescent'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'quieta'와 'callada'의 차이점은 무엇인가요?
'Quieta'는 '고요한' 또는 '움직임 없는'(움직임이나 불안함과 관련됨)을 의미합니다. 'Callada'는 '조용한'(소리와 관련됨)을 의미합니다. 사람은 'quieta'하면서도 속삭일 수 있고, 'callada'하면서도 발을 구를 수 있습니다.
이 단어의 남성형은 어떻게 사용하나요?
남성형은 'quieto'입니다. 남성 사람이나 사물을 묘사할 때 사용합니다: 'El niño está quieto'(그 남자아이는 얌전하다).