Inklingo
사전

rabino

ra-BEE-noraˈβino

rabino 의미 랍비 스페인어로 (유대교의 종교 지도자).

랍비

또한: 교사
턱수염이 있고 전통적인 검은색 정장과 작은 원형 머리 덮개를 착용한 친근한 남자가 단순한 나무 연단 앞에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El rabino vive cerca de la sinagoga.

A2

그 랍비는 회당 근처에 살고 있습니다.

Fuimos a pedirle consejo al rabino sobre nuestra boda.

B1

우리는 결혼에 대해 조언을 구하기 위해 랍비에게 갔습니다.

El gran rabino dio un discurso sobre la paz y la tolerancia.

B2

수석 랍비가 평화와 관용에 대한 연설을 했습니다.

단어 연결

동의어

  • guía espiritual (영적 지도자)
  • maestro (스승/교사)

자주 사용되는 연어

  • gran rabino수석 랍비
  • el consejo del rabino랍비의 조언

스페인어로 번역

스페인어로 "rabino"로 번역되는 단어:

랍비

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rabino

3개 중 1번째 문제

랍비가 일할 가능성이 가장 높은 장소는 어디일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
rabina(여성 랍비)명사
rabínico(랍비의, 랍비교의)형용사
rabinato(랍비직, 랍비 제도)명사
🎵 운율
📚 어원

히브리어 'rabbi'에서 유래했으며, '나의 스승' 또는 '나의 선생님'을 의미합니다. 그리스어와 라틴어를 거쳐 오늘날 우리가 사용하는 스페인어 단어가 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: rabbiFrench: rabbinItalian: rabbino

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

여성 랍비를 위한 단어가 있나요?

네, 여성 랍비는 'rabina'라고 불리지만, 'rabino'는 전통적인 남성 형태입니다.

'rabino'가 일반 교사를 의미하기도 하나요?

현대 스페인어에서는 유대교 종교 지도자를 구체적으로 지칭합니다. 하지만 그 역사적 어원은 '교사' 또는 '스승'을 의미합니다.

'rabino'의 'r' 발음은 어떻게 하나요?

'r'로 시작하기 때문에, 'perro'의 'rr'과 유사하게 혀를 굴려야 합니다 (강한 'R' 소리).