Inklingo
사전

radar

rah-DARraˈðaɾ

radar 의미 레이더 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

레이더

또한: 과속 단속 카메라
크고 회색인 레이더 접시가 단순한 탑 위에 회전하며 주변 파란 대기 속으로 곡선 형태의 녹색 전자 탐지 신호를 방출하는 양식화된 삽화.

📝 실제 사용 예시

El barco encendió el radar para navegar en la niebla densa.

B1

배는 짙은 안개 속에서 항해하기 위해 레이더를 켰습니다.

El control de tráfico aéreo monitorea todos los aviones en su radar.

B2

항공 관제소는 모든 비행기를 레이더로 감시합니다.

Vi un coche de policía escondido con un radar de velocidad.

A2

경찰차가 과속 단속 카메라(총)를 숨기고 있는 것을 보았습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • encender el radar레이더를 켜다
  • estar fuera del radar레이더망에서 벗어나다

직감

또한: 육감
명사mC1informal
Spain
알록달록한 숲에 서 있는 작고 눈이 큰 아이가 생각에 잠긴 표정으로 턱에 손가락을 대고 있으며, 근처에 보이지 않는 무언가를 감지하기 위해 본능을 사용하고 있음을 시사합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana tiene un radar para encontrar ropa de segunda mano barata.

C1

제 여동생은 저렴한 중고 옷을 찾는 직감이 있습니다.

Parece que el jefe tiene un radar para saber quién no está trabajando.

C1

사장님은 누가 일하지 않는지 아는 육감을 가지고 있는 것 같습니다.

단어 연결

동의어

  • olfato (감각/코 (무언가에 대한))
  • intuición (직관)

자주 사용되는 연어

  • tener un radar para algo무언가에 대한 레이더/직감을 가지다

스페인어로 번역

스페인어로 "radar"로 번역되는 단어:

레이더

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: radar

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'radar'를 비유적인 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
radiodetección(무선 탐지)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 영어에서 직접 차용한 것으로, RAdio Detecting And Ranging의 약자입니다. 기술이 국제적으로 확산되면서 스페인어에 채택되었습니다.

최초 기록: Mid-20th century

동계어 (관련 단어)

English: radarFrench: radar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'radar'에 복수형이 있나요?

네, 복수형은 'radares'입니다. 예를 들어: 'Hay muchos radares de velocidad en esta carretera.' (이 도로에는 과속 단속 카메라가 많습니다.)

'radar'는 스페인어와 영어에서 발음이 같나요?

정확히는 같지 않습니다. 스페인어에서는 모음 'a'가 일반적으로 날카롭게 발음되고, 일반적인 영어의 첫 음절 강세와 달리 마지막 음절에 강세가 옵니다(ra-DAR).