Inklingo
사전

rayos

RY-ohsˈra.ʝos

rayos 의미 광선 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

광선, 번개

또한: 바퀴살
중앙 지점에서 바깥쪽으로 퍼져나가는 밝은 노란색 태양 빛줄기.

📝 실제 사용 예시

Los primeros rayos del sol iluminaron la montaña.

A2

첫 햇살이 산을 비췄습니다.

Hubo una tormenta y vimos tres rayos caer en el campo.

B1

폭풍이 불었고, 우리는 들판에 세 번의 번개가 치는 것을 보았습니다.

단어 연결

동의어

  • relámpago (번개의 섬광)
  • haz (광선/묶음)

자주 사용되는 연어

  • rayos X엑스레이
  • rayo de sol햇살

젠장, 도대체

또한: 빌어먹을
감탄사B1informal
Mexico
땅에 떨어진 분홍색 아이스크림 한 스쿱 옆에 서 있는 단순화된 곰 새끼, 약간 짜증 난 표정을 짓고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Qué rayos estás haciendo?

B1

도대체 뭐 하는 거야?

¡Rayos! Olvidé mi cartera en casa.

B1

젠장! 집에 지갑을 두고 왔어.

No sé dónde rayos está la llave.

B2

열쇠가 도대체 어디 있는지 모르겠어.

단어 연결

동의어

  • caramba (젠장/세상에)
  • demonios (제기랄/악마들 (더 강함))

자주 사용되는 연어

  • ¿Qué rayos...?도대체 뭐...?
  • ¿Cómo rayos...?도대체 어떻게...?

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rayos

2개 중 1번째 문제

다음 중 'rayos'를 좌절감이나 놀라움을 표현하는 방식으로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
rayo(광선, 번개 (단수))명사
rayar(긁다, 줄을 긋다)동사
🎵 운율
payasoscallaos
📚 어원

이 단어는 라틴어 'radius'에서 유래했으며, '막대기', '바퀴살', 또는 '광선'을 의미합니다. 빛줄기나 바퀴살이라는 문자적 의미가 먼저 나왔습니다. 감탄사로 'rayos'를 사용하는 것은 신의 징벌이나 지옥불과 관련된 더 강한 단어들을 순화한 것입니다.

최초 기록: 12th century (in its root form, *rayo*)

동계어 (관련 단어)

English: radiusPortuguese: raios

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'rayos'는 심한 욕설인가요?

아닙니다. 기술적으로는 강력한 자연 현상(번개)을 지칭하지만, 대화에서는 매우 순한 대체 욕설로 기능합니다. 불쾌한 언어를 사용하지 않고 좌절감을 표현하고 싶을 때 자주 사용되며, 영어의 'darn'이나 'heck'과 유사합니다.

'rayos'와 'relámpago'의 차이점은 무엇인가요?

'Rayos'(단수: rayo)는 번개 자체, 즉 전기 방전을 의미합니다. 'Relámpago'는 낙뢰로 인해 발생하는 빛의 섬광만을 구체적으로 지칭합니다.