regresará
“regresará” 의미 “돌아올 것이다” 스페인어로 (미래 행동).
돌아올 것이다, 돌아올 것이다
또한: 돌아올 예정이다
📝 실제 사용 예시
Mi jefe regresará de su viaje la próxima semana.
B1제 상사는 다음 주에 여행에서 돌아올 것입니다.
Si salimos ahora, el autobús regresará a las cinco en punto.
B1지금 출발하면, 버스는 정확히 다섯 시에 돌아올 것입니다.
Usted regresará a su país cuando termine el curso.
B2코스가 끝나면 (당신은) 나라로 돌아올 것입니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "regresará"로 번역되는 단어:
돌아올 예정이다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: regresará
2개 중 1번째 문제
'regresará' 동사 형태를 올바르게 사용하는 주어 대명사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'regresar'는 라틴어 동사 *regredior*에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '뒤로 발걸음을 옮기다' 또는 '돌아가다'를 의미했습니다. 수 세기 동안 스페인어에서 출발점으로 돌아가는 행동을 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'regresará'의 'a'에 악센트 부호가 있나요?
악센트 부호는 강세를 표시하기 위해 필요합니다. 스페인어에서 단순 미래 시제의 모든 형태(nosotros 제외)는 마지막 모음에 쓰여진 악센트 부호를 가집니다. 이것은 마지막 음절을 강조하여 발음하라는 것을 알려줍니다: reh-greh-sah-RÁH.
'regresará'와 'volverá'는 같은 뜻인가요?
네, 둘 다 '돌아올 것이다'라는 같은 뜻입니다. 'Volverá'는 일반적으로 일상 구어체 스페인어에서 더 흔하게 사용되지만, 'regresará'도 완벽하게 정확하며 특히 글쓰기나 약간 더 격식 있는 맥락에서 자주 사용됩니다.