reiterado
“reiterado” 의미 “반복된” 스페인어로 (여러 번 일어나는).
반복된
또한: 거듭되는, 끈질긴
📝 실제 사용 예시
Recibió reiterados avisos antes de que le cortaran la luz.
B1전기 공급이 끊기기 전에 반복된 경고를 받았습니다.
Sus ausencias reiteradas a clase afectaron sus notas.
B2그녀의 잦은 결석은 성적에 영향을 미쳤습니다.
El éxito de la empresa se debe a sus reiterados esfuerzos por innovar.
C1회사의 성공은 혁신을 위한 끊임없는 노력 덕분입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "reiterado"로 번역되는 단어:
거듭되는→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: reiterado
3개 중 1번째 문제
공식 보고서에서 '반복된 경고'를 가장 자연스럽게 표현하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'reiteratus'에서 유래했으며, 이는 're-'(다시)와 'iterare'(두 번째로 하다)가 결합된 단어입니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'repetido'와 'reiterado'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 같은 의미이지만, 'repetido'는 'repeated'의 일상적인 단어입니다. 'Reiterado'는 주로 책, 법률, 비즈니스에서 사용되는 더 격식 있는 표현입니다.
'반복된 식사'처럼 음식을 나타낼 때 'reiterado'를 사용할 수 있나요?
기술적으로는 가능하지만 매우 어색하게 들립니다. 일반적으로 경고, 시도, 결석과 같은 행동, 행위 또는 사건에 사용합니다.
'reiterado'는 항상 부정적인 의미를 가지나요?
반드시 그렇지는 않습니다! 불만(반복된 오류)에 자주 사용되지만, 'reiterados éxitos'(반복된 성공)와 같이 긍정적인 것에도 사용될 수 있습니다.