Inklingo
사전

resfriado

ress-free-AH-dohresfɾiˈaðo

resfriado 의미 감기 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

감기

또한: 콧물
휴지 상자, 체온계, 따뜻한 차 한 잔이 작은 테이블 위에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Tengo un resfriado muy fuerte.

A1

저는 심한 감기에 걸렸어요.

El resfriado me quita el hambre.

A2

감기 때문에 식욕이 없어요.

단어 연결

동의어

  • catarro (감기/코막힘)
  • constipado (감기 (스페인))

반의어

자주 사용되는 연어

  • pescar un resfriado감기에 걸리다
  • curar un resfriado감기를 치료하다

감기에 걸린

또한: 으슬으슬한
두꺼운 담요를 덮고 겨울 모자를 쓴 사람이 코에 휴지를 대고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Juan está resfriado y no puede venir.

A1

후안은 감기에 걸려서 올 수 없어요.

Hoy me siento un poco resfriado.

A1

오늘 저는 감기에 걸릴 것 같아요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estar resfriado감기에 걸리다 / 감기로 아프다

스페인어로 번역

스페인어로 "resfriado"로 번역되는 단어:

감기감기에 걸린

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: resfriado

2개 중 1번째 문제

'나는 감기에 걸렸어요'라고 말할 때 어떤 동사를 사용하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
frío(추위)명사
resfriar(감기에 걸리다 / 식히다)동사
resfriamiento(냉각 / 오한)명사
🎵 운율
📚 어원

강조를 위해 사용된 접두사 're-'와 (라틴어 'frigus'에서 유래한) 'frío'(추위)에서 왔습니다. 글자 그대로 '몹시 추워진'이라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: resfriadoFrench: refroidi

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'resfriado'와 'gripe'의 차이점은 무엇인가요?

'resfriado'는 일반적인 감기(코막힘, 재채기)입니다. 'gripe'는 독감으로, 보통 열과 근육통을 동반합니다.

모든 스페인어 사용 국가에서 'resfriado'를 사용하나요?

네, 어디에서나 이해됩니다. 하지만 스페인에서는 'constipado'라는 단어를 훨씬 더 자주 들을 수 있습니다.