Inklingo
사전

ruinas

rwee-nahsˈrwinas

ruinas 의미 폐허 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

폐허

또한: 유적
이끼 낀 기둥과 허물어진 벽이 있는 고대 석조 사원이 잔디밭에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Fuimos a visitar las ruinas de Machu Picchu.

A2

마추픽추의 폐허를 보러 갔습니다.

Las ruinas romanas están muy bien conservadas.

A2

로마 시대의 폐허는 매우 잘 보존되어 있습니다.

단어 연결

동의어

  • restos (유적)
  • escombros (잔해)

반의어

자주 사용되는 연어

  • ruinas arqueológicas고고학적 폐허
  • en ruinas폐허가 된 / 황폐한

폐허

또한: 잔해
부서진 판자와 잔해 더미로 완전히 무너진 나무 창고.

📝 실제 사용 예시

Su vida estaba en ruinas después de perder su trabajo.

B2

직장을 잃은 후 그의 삶은 폐허가 되었습니다.

La economía del país quedó en ruinas.

B2

그 나라의 경제는 폐허가 되었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • quedar en ruinas폐허가 되다

스페인어로 번역

스페인어로 "ruinas"로 번역되는 단어:

유적

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ruinas

2개 중 1번째 문제

다음 중 '로마 시대의 폐허'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
bocinasneblinascocinas
📚 어원

'무너지다' 또는 '급히 무너지다'를 의미하는 'ruere'에서 유래한 라틴어 'ruina'에서 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: ruinsFrench: ruinesItalian: rovine

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ruinas'는 항상 복수형인가요?

항상 그런 것은 아니지만, 역사적 유적을 가리킬 때는 복수형으로 매우 흔하게 사용됩니다. 'La ruina'(단수형)는 종종 '몰락' 또는 '경제적 파산'을 의미하는 데 사용됩니다.

어수선한 방에 'ruinas'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 어수선한 방의 경우 스페인어 사용자는 'desastre' 또는 'caos'를 선호합니다. 'Ruinas'는 단순히 지저분한 것이 아니라 부서지거나 무너진 것을 의미합니다.