restos
“restos” 의미 “남은 음식” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
남은 음식
또한: 잔여물, 조각
📝 실제 사용 예시
Por favor, guarda los restos de la pizza para mañana.
A2Por favor, guarda los restos de la pizza para mañana.
Tuvimos que limpiar los restos de la tormenta en el jardín.
B1We had to clean up the remains of the storm in the garden.
유해
또한: 재, 인간 유해
📝 실제 사용 예시
Los restos del poeta fueron trasladados a un mausoleo nacional.
B1The poet's remains were moved to a national mausoleum.
El arqueólogo descubrió restos óseos muy antiguos.
B2The archaeologist discovered very ancient skeletal remains.
잔여물
또한: 자취, 흔적
📝 실제 사용 예시
Solo quedan restos de la civilización perdida en esta zona.
B2Only remnants of the lost civilization remain in this area.
Aún se veían restos de nieve en las cimas de las montañas.
C1Traces of snow could still be seen on the mountain tops.
스페인어로 번역
스페인어로 "restos"로 번역되는 단어:
인간 유해→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: restos
1개 중 1번째 문제
물리적 조각이나 남은 음식을 의미하는 'restos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *restare*에서 유래했으며, '남다' 또는 '나머지로 남다'를 의미합니다. 어떤 사건이나 행동 후에 물리적으로 남겨진 것을 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Resto'와 'restos'의 차이점은 무엇인가요?
'El resto'(단수)는 '남은 양, 수량 또는 그룹'(예: '하루의 나머지', '사람들의 나머지')을 의미합니다. 'Los restos'(복수)는 '물리적 조각, 잔해, 남은 음식 또는 사망자의 유해'를 의미합니다.
음식물 한 조각이 남았을 때 'resto'를 사용할 수 있나요?
하나의 조각만을 말하더라도 복수형 'restos' 또는 'una sobra'(남은 조각 하나)를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 왜냐하면 이 단어는 전체에서 남은 조각들의 모임을 의미하기 때문입니다.