santa
“santa” 의미 “거룩한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
거룩한
또한: 성스러운, 신성한
📝 실제 사용 예시
La Semana Santa es una celebración importante en muchos países.
A2성주간은 많은 나라에서 중요한 축하 행사입니다.
Ella lleva una vida muy santa, dedicada a la caridad.
B1그녀는 자선 활동에 헌신하며 매우 성스러운 삶을 삽니다.
성녀
또한: 수호 성녀
📝 실제 사용 예시
La patrona de la ciudad es Santa Cecilia.
A2그 도시의 수호 성녀는 성 세실리아입니다.
Mi madre es una santa, ¡tiene una paciencia infinita!
B2우리 어머니는 성녀(훌륭하고 인내심 있는 사람)이세요. 무한한 인내심을 가지고 계세요!
스페인어로 번역
스페인어로 "santa"로 번역되는 단어:
수호 성녀→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: santa
1개 중 1번째 문제
'santa'가 명사(사물이나 사람)로 사용된 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'sancta'에서 직접 유래했으며, 이는 '신성한' 또는 '축성된'을 의미했습니다. 스페인어의 가장 오래된 문헌부터 신에게 헌신된 사물이나 사람을 지칭하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: c. 13th century (in Romance languages)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'santo'와 'santa'의 차이점은 무엇인가요?
'Santo'는 남성 명사(el santo, santo aire)에 사용되는 형태입니다. 'Santa'는 여성 명사(la santa, santa misa)에 사용되는 형태입니다. 의미는 정확히 같지만 수식하는 단어의 성에 맞춰야 합니다.
왜 'Santo' 대신 'San'을 사용할 때가 있나요?
남성 성인의 이름 앞에 'santo'가 올 때, 'San'으로 축약됩니다(예: San Juan, San Pedro). 여성형인 'Santa'는 변하지 않으며 항상 여성 성인의 이름 앞에 사용됩니다(예: Santa Ana).