Inklingo
사전

seña

SEH-nyahˈseɲa

seña 의미 신호 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

신호, 신호

또한: 몸짓, 흔적
상대방의 주의를 끌기 위해 격렬하게 손을 흔드는 사람.

📝 실제 사용 예시

Mi amigo me hizo una seña desde lejos.

A2

제 친구가 멀리서 저에게 손짓했어요.

Ellos se comunican por señas.

B1

그들은 몸짓으로 소통해요.

No hay ni seña de la lluvia hoy.

B2

오늘 비가 올 기미조차 보이지 않아요.

단어 연결

동의어

  • gesto (몸짓)
  • señal (신호)

자주 사용되는 연어

  • hacer señas몸짓을 하다/신호를 보내다
  • lengua de señas수어
  • por señas몸짓을 사용하여

관용구 및 표현

  • ni señas어떠한 흔적이나 소식도 전혀 없음

주소, 정보

또한: 방향
Latin America
앞에 우편함이 있는 하얀 울타리와 작은 빨간 집.

📝 실제 사용 예시

¿Me puedes dar tus señas?

B1

집 주소/연락처를 알려주시겠어요?

Le di las señas exactas de la casa.

B1

나는 그에게 집의 정확한 방향/정보를 알려주었다.

El testigo dio las señas del sospechoso.

B2

목격자는 용의자의 인상착의를 진술했다.

단어 연결

동의어

  • dirección (주소)
  • datos (데이터/정보)

자주 사용되는 연어

  • señas particulares특징적인 특징/신체적 특징
  • dar las señas방향이나 정보를 주다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: seña

3개 중 1번째 문제

'Seña'를 사용하여 상대방에게 집 주소를 어떻게 물어볼까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
señalar(가리키다 / 신호를 보내다)동사
señal(신호 / 표시)명사
señalamiento(표지판 / 표시)명사
🎵 운율
peñaenseñadueña
📚 어원

라틴어 'signa'에서 유래했으며, 이는 'signum'(표시 또는 기호)의 복수형입니다. 시간이 지남에 따라 물리적 표시라는 의미에서 제스처와 주소와 같은 특정 식별자를 포함하도록 의미가 확장되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: signFrench: signe

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

정지 표지판에 'seña'를 사용할 수 있나요?

아니요, 도로 표지판이나 물리적인 표지판에는 'señal'(señal de tráfico)을 사용하세요.

'Seña'는 비격식적인가요?

중립적입니다. 하지만 주소에 'señas'를 사용하는 것은 공식적인 단어 'dirección'을 사용하는 것보다 약간 더 구어체적입니다.

'Señal'과 같은 뜻인가요?

겹치는 부분이 있지만, 'seña'는 보통 사람의 제스처나 묘사적인 정보이고, 'señal'은 보통 물리적 또는 전자적 표지/신호입니다.