Inklingo
사전

secundaria

seh-koon-DAH-reeahse.kunˈda.rja

secundaria 의미 부차적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

부차적인, 사소한

또한: 종속적인
중요도 비교를 보여주는 시각 자료: 중앙에 크고 밝은 빨간 사과가 있고, 옆에는 훨씬 작고 옅은 녹색 포도가 있어 부차적인 중요성 개념을 설명합니다.

📝 실제 사용 예시

La causa principal de la caída fue la lluvia, y la mala visibilidad fue una razón secundaria.

B1

넘어진 주된 원인은 비였고, 낮은 가시성은 부차적인 이유였습니다.

Esta es una preocupación secundaria; el problema más grande es el presupuesto.

B2

이것은 사소한 걱정거리입니다. 더 큰 문제는 예산입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • cuestión secundaria부차적인 문제

중등학교, 고등학교

또한: 중학교
SpainMexico
전형적인 2층 벽돌 학교 건물을 보여주는 다채로운 동화 삽화. 키가 큰 창문과 눈에 띄는 깃대. 배낭을 멘 세 명의 십대들이 입구로 걸어가고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿En qué año de la secundaria estás?

A2

고등학교 몇 학년이세요?

Terminé la secundaria el año pasado y ahora voy a la universidad.

A2

작년에 중등학교를 졸업하고 지금 대학에 갑니다.

Mi hermana es profesora de matemáticas en una secundaria pública.

B1

제 여동생은 공립 고등학교에서 수학 교사입니다.

단어 연결

동의어

  • preparatoria (고등학교 (멕시코))
  • instituto (고등학교 (스페인))

자주 사용되는 연어

  • escuela secundaria중등학교 (전체 구문)

스페인어로 번역

스페인어로 "secundaria"로 번역되는 단어:

중등학교

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: secundaria

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'secundaria'를 명사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
secundario(부차적인 (남성 형용사))형용사
secundar(지지하다 (아이디어), 뒷받침하다)동사
secundariamente(부차적으로)부사
🎵 운율
diariaordinaria
📚 어원

라틴어 'secundarius'에서 유래했으며, '두 번째 계급에 속하는' 또는 '첫 번째 이후에 오는'을 의미합니다. 이 어근 단어 'secundus'는 스페인어 단어 'segundo'(두 번째)의 근원이기도 합니다.

최초 기록: 15th century (as an adjective)

동계어 (관련 단어)

Italian: secondariaFrench: secondaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'secundaria'와 'colegio'는 같은 뜻인가요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 'Secundaria'는 구체적으로 고등학교 또는 중학교 기간(일반적으로 국가에 따라 12-18세)을 지칭합니다. 'Colegio'는 더 일반적인 용어로 종종 '사립 학교'를 의미하거나 때로는 초등 교육 단계를 포함하기도 합니다.

형용사 형태인 'secundaria'를 올바르게 사용하려면 어떻게 해야 하나요?

'secundaria'는 주요 초점이나 우선순위가 아닌 여성 명사를 수식할 때 사용합니다. 예를 들어, 'una meta secundaria'(부차적인 목표) 또는 'una calle secundaria'(이면 도로)와 같이 사용합니다.