secundario
“secundario” 의미 “부차적인” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
부차적인, 조연의
또한: 사소한, 부수적인
📝 실제 사용 예시
Él es un personaje secundario en la novela.
A2그는 소설에서 조연입니다.
Ese es un problema secundario; primero resolvemos esto.
B1그것은 부차적인 문제예요. 이걸 먼저 해결합시다.
Tomamos una carretera secundaria para evitar el tráfico.
B2우리는 교통 체증을 피하기 위해 부차적인 도로를 이용했습니다.
중등의
또한: 고등학교
📝 실제 사용 예시
Mi hijo termina la educación secundaria este año.
A2제 아들이 올해 중등 교육을 마칩니다.
Ella es profesora de secundaria.
B1그녀는 고등학교 교사입니다.
Los estudios secundarios son muy importantes.
B1중등 교육은 매우 중요합니다.
부수적인
또한: 부차적인
📝 실제 사용 예시
Este jarabe no tiene efectos secundarios.
B1이 시럽은 부작용이 없습니다.
La infección fue un síntoma secundario.
B2그 감염은 부차적인 증상이었습니다.
Es una reacción secundaria al tratamiento.
C1그것은 치료에 대한 부차적인 반응입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: secundario
3개 중 1번째 문제
스페인어로 'side effects'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'secundarius'에서 유래했으며, 이는 '두 번째 계급이나 품질에 속하는'을 의미했습니다. 'secundus'(두 번째)에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'secundario'와 'segundo'는 같은 뜻인가요?
아니요. 'Segundo'는 목록에서 두 번째 숫자(2번째)를 의미합니다. 'Secundario'는 어떤 것이 주요한 것보다 덜 중요하거나 고등학교와 같은 특정 수준에 속한다는 것을 의미합니다.
사람에게 'secundario'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 보통 'un actor secundario'(조연 배우)와 같은 직업적 맥락에서 사용됩니다. 현실에서 누군가를 'persona secundaria'라고 부르는 것은 그 사람이 중요하지 않다는 것을 암시하기 때문에 다소 무례하게 들릴 수 있습니다.
여자아이를 말할 때 바뀌나요?
네! 여성 명사(예: 'la escuela')를 수식할 때는 'secundaria'를 사용해야 합니다.