segundo
“segundo” 의미 “두 번째” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
두 번째
📝 실제 사용 예시
Vivo en el segundo piso.
A1저는 두 번째 층에 살아요.
Esta es mi segunda oportunidad.
A2이것이 제 두 번째 기회예요.
Carlos III fue el segundo hijo del rey.
B1찰스 3세는 왕의 두 번째 아들이었습니다.
초
또한: 잠깐
📝 실제 사용 예시
Espera un segundo, por favor.
A1잠깐만 기다려 주세요.
La película dura una hora, veinte minutos y diez segundos.
A2이 영화는 한 시간, 이십 분, 십 초 길이입니다.
Volveré en un segundo.
A2금방 돌아올게요.
두 번째 코스
또한: 메인 코스
📝 실제 사용 예시
De segundo, quiero el pescado a la plancha.
A2메인 코스로는 구운 생선을 원해요.
¿Qué tienen de segundo en el menú del día?
B1오늘의 메뉴에서 두 번째 코스로 무엇이 있나요?
저는 지지합니다
📝 실제 사용 예시
Yo segundo la moción de la presidenta.
C1저는 회장님의 제안을 지지합니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: segundo
2개 중 1번째 문제
시간 단위를 나타내기 위해 'segundo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'secundus'에서 유래했으며, 이는 '따르는' 또는 '다음으로 오는'을 의미했습니다. 이 라틴어 단어 자체는 '따르다'를 의미하는 동사 'sequor'와 관련이 있습니다. 따라서 '두 번째'는 단순히 첫 번째를 '따르는' 것입니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'segundo'와 'dos'의 차이점은 무엇인가요?
영어로 'second'와 'two'의 차이라고 생각하면 됩니다. 'Dos'는 사물을 세는 데 사용합니다 ('tengo dos gatos' - 고양이 두 마리가 있어요). 'Segundo'는 사물을 순서대로 나열할 때 사용합니다 ('es mi segundo gato' - 그는 내 두 번째 고양이야).
'두 번째로' 또는 '두 번째 장소에서'를 어떻게 말하나요?
가장 일반적인 방법은 'en segundo lugar'라고 말하는 것입니다. 예를 들어: 'Primero, tenemos que comprar pan. En segundo lugar, necesitamos leche.' (첫째, 빵을 사야 해요. 둘째, 우유가 필요해요.)
'primero'가 'primer'로 줄어드는 것처럼 'segundo'도 'segund'로 줄어드나요?
아니요, 그렇지 않습니다. 'Segundo'는 남성 명사 앞에서도 항상 'segundo'로 유지됩니다. 'el segund libro'가 아니라 'el segundo libro'라고 말할 것입니다. 이는 'primero'(primer) 및 'tercero'(tercer)와 다른 점입니다.