respaldar
“respaldar” 의미 “지지하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
지지하다, 뒷받침하다
또한: 보증하다, 보장하다
📝 실제 사용 예시
Mis padres siempre respaldan mis decisiones.
B1우리 부모님은 항상 제 결정을 지지해 주십니다.
El presidente respaldó el nuevo plan de salud.
B2대통령은 새로운 건강 보험 계획을 지지했습니다.
No tienes pruebas que respalden lo que dices.
B2당신이 말하는 것을 뒷받침할 증거가 없습니다.
백업하다
📝 실제 사용 예시
Es importante respaldar tus archivos en un disco externo.
B1외장 드라이브에 파일을 백업하는 것이 중요합니다.
He respaldado toda la base de datos.
B2전체 데이터베이스를 백업했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: respaldar
3개 중 1번째 문제
정치 후보를 지지한다고 말할 때 더 격식 있는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 'espalda'(등)에서 파생되었습니다. 누군가에게 힘이나 보호를 주기 위해 등을 대주는 생각에서 유래했습니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'apoyar'와 'respaldar'의 차이점은 무엇인가요?
'Apoyar'는 일반적이며 물리적 지지나 정서적 도움에 사용될 수 있습니다. 'Respaldar'는 더 타당성 부여, 보증 또는 디지털 백업에 관한 것입니다.
'respaldar'가 무언가에 등을 기댄다는 뜻인가요?
아니요, 그것은 'apoyar la espalda' 또는 'recostarse'입니다. 'Respaldar'는 아이디어를 지지하거나 데이터를 저장하는 행위를 의미합니다.
'respaldar'는 흔한 단어인가요?
네, 특히 뉴스, 정치, 비즈니스, 기술 분야에서 그렇습니다.