Inklingo
← 사전

seguirme

seh-GEER-mehseˈɣiɾme

“seguirme” 의미 “나를 따라오다” 스페인어로 (물리적으로 뒤따라 걷거나 소셜 미디어 계정을 팔로우하는 것).

나를 따라오다

또한: 나를 따라잡다
동사A2stem-changing (e to i) ir
작고 친근한 개가 길에서 사람 다리 바로 뒤를 따라 걷고 있는 모습.
gerundsiguiéndome
past Participleseguido
infinitiveseguir

📝 실제 사용 예시

Puedes seguirme hasta la oficina para no perderte.

A2

길을 잃지 않도록 나를 따라 사무실까지 오세요.

Si hablo muy rápido, dime si puedes seguirme.

B1

제가 너무 빨리 말하면, 저를 따라잡을 수 있는지 말해주세요.

Gracias por seguirme en esta nueva aventura.

A2

이 새로운 모험에 저를 따라와 주셔서 감사합니다.

단어 연결

동의어

  • acompañarme (나와 동행하다)
  • entenderme (나를 이해하다)

반의어

  • guiarme (나를 안내하다)
  • abandonarme (나를 버리다)

자주 사용되는 연어

  • puedes seguirme – 당신은 나를 따라올 수 있다
  • deja de seguirme – 나를 따라오는 것을 멈춰라
  • querer seguirme – 나를 따라오고 싶다

관용구 및 표현

  • seguirle la corriente a alguien – 상대방을 기쁘게 해주기 위해 상대방이 하는 말에 동조하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesme siguieran
yome siguiera
túme siguieras
vosotrosme siguierais
nosotrosme siguiéramos
él/ella/ustedme siguiera

present

ellos/ellas/ustedesme sigan
yome siga
túme sigas
vosotrosme sigáis
nosotrosme sigamos
él/ella/ustedme siga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesme siguieron
yome seguí
túme seguiste
vosotrosme seguisteis
nosotrosme seguimos
él/ella/ustedme siguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesme seguían
yome seguía
túme seguías
vosotrosme seguíais
nosotrosme seguíamos
él/ella/ustedme seguía

present

ellos/ellas/ustedesme siguen
yome sigo
túme sigues
vosotrosme seguís
nosotrosme seguimos
él/ella/ustedme sigue
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "seguirme"로 번역되는 단어:

나를 따라오다→나를 따라잡다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: seguirme

2개 중 1번째 문제

현재 시제에서 '나를 따라오다'를 의미하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
decirmedormirmeirme
📚 어원▼

스페인어 동사 'seguir'(라틴어 'sequi', 따르다)와 대명사 'me'(라틴어 'me')가 결합된 것입니다.

최초 기록: 13th century (base verb)

동계어 (관련 단어)

French: suivreEnglish: sequence

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Seguirme'와 'Sígueme'의 차이점은 무엇인가요?

'Seguirme'는 기본 형태(나를 따라오다)이고, 'Sígueme'는 직접적인 명령(나를 따라와!)입니다.

'seguirme'는 물리적으로 걷는 것만을 의미하나요?

아니요, 누군가의 논리, 대화 또는 소셜 미디어 계정을 따라가는 데 매우 흔하게 사용됩니다.