Inklingo
사전

sentados

sen-TAH-dossenˈtaðos

sentados 의미 앉아 있는 스페인어로 (앉은 자세로).

앉아 있는

또한: 앉아 있는 중인
작고 나무로 된 벤치에 나란히 앉아 있는 두 명의 친근한 아이들을 보여주는 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Los niños estaban sentados en el suelo, escuchando la historia.

A1

아이들은 바닥에 앉아 이야기를 듣고 있었습니다.

Necesitamos más sillas; hay diez invitados sentados y cinco de pie.

A2

의자가 더 필요해요. 열 명의 손님은 앉아 있고 다섯 명은 서 있습니다.

Quédense sentados hasta que el profesor dé la señal.

B1

선생님이 신호를 줄 때까지 앉아 계세요.

단어 연결

동의어

  • en reposo (쉬고 있는)
  • posados (자리 잡은/앉아 있는)

반의어

  • de pie (서 있는)
  • parados (서 있는/멈춘)

자주 사용되는 연어

  • estar sentados앉아 있다
  • permanecer sentados계속 앉아 있다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sentados

2개 중 1번째 문제

'sentadas'로 올바르게 묘사될 수 있는 그룹은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '앉히다'라는 뜻의 동사 *sentar*의 과거분사에서 유래했으며, 라틴어 동사 *sedēre*에서 파생되었습니다. 'sedēre'는 '앉다' 또는 '자리를 잡다'라는 의미입니다.

최초 기록: c. 13th century (in its root form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sentadosItalian: seduti

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sentados'와 'sentadas'의 차이점은 무엇인가요?

'Sentados'는 남성 복수형으로, 남성 그룹이나 혼성 그룹(남성과 여성)에 사용됩니다. 'Sentadas'는 여성 복수형으로, 여성 그룹에만 사용됩니다. 둘 다 '앉아 있는'이라는 뜻입니다.

이 단어가 종종 'estar'와 함께 사용되는 이유는 무엇인가요?

'Sentados'는 앉아 있는 일시적인 자세나 상태를 묘사합니다. 스페인어에서는 위치와 일시적인 상태에 대해 'estar'를 사용하고, 영구적인 정체성에 대해서는 'ser'를 사용합니다.