Inklingo
사전

sentarme

sen-TAR-mesenˈtaɾme

sentarme 의미 스스로 앉다 스페인어로 (화자 자신이 행동을 하는 경우에 사용됩니다.).

스스로 앉다

또한: 자리에 앉다
동사A1irregular (stem-changing e > ie) ar
친근한 캐릭터가 작고 단순한 나무 의자에 앉으려는 모습을 그린 단순한 동화 삽화.
infinitivesentarse
gerundsentándome
past Participlesentado

📝 실제 사용 예시

Necesito sentarme después de tanto caminar.

A1

너무 많이 걸어서 앉아야 해요.

¿Puedo sentarme aquí contigo?

A1

여기 당신과 함께 앉아도 될까요?

Fui al sofá para sentarme a leer un libro.

A2

책을 읽으려고 소파에 앉으러 갔어요.

단어 연결

동의어

  • tomar asiento (자리에 앉다)
  • acomodarse (편하게 앉다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • Quiero sentarme앉고 싶어요
  • Permítame sentarme앉게 해주세요

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedse sienta
yome siento
te sientas
ellos/ellas/ustedesse sientan
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentáis

imperfect

él/ella/ustedse sentaba
yome sentaba
te sentabas
ellos/ellas/ustedesse sentaban
nosotrosnos sentábamos
vosotrosos sentabais

preterite

él/ella/ustedse sentó
yome senté
te sentaste
ellos/ellas/ustedesse sentaron
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse siente
yome siente
te sientes
ellos/ellas/ustedesse sienten
nosotrosnos sentemos
vosotrosos sentéis

imperfect

él/ella/ustedse sentara / se sentase
yome sentara / me sentase
te sentaras / te sentases
ellos/ellas/ustedesse sentaran / se sentasen
nosotrosnos sentáramos / nos sentásemos
vosotrosos sentarais / os sentaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "sentarme"로 번역되는 단어:

스스로 앉다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sentarme

1개 중 1번째 문제

과거 시제에서 'sentarme'의 재귀 구조를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *sedentāre*에서 유래했으며, '놓다, 앉히다, 앉게 하다'를 의미합니다. 재귀 형태인 'sentarse'는 나중에 자신을 앉히는 행동을 묘사하기 위해 개발되었습니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sentar-seItalian: sedersi

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

이 단어는 왜 'me'로 끝나나요?

'sentarme'는 기본 동사 'sentar'에 대명사 'me'(나 자신)가 붙은 형태입니다. 이 구조는 동사가 원형(unconjugated)일 때 사용되며, 말하는 사람(나)이 자신에게 행동을 하고 있음을 나타냅니다.

'sentar'와 'sentarme'의 차이점은 무엇인가요?

'Sentar'는 '앉히다' 또는 '놓다'를 의미합니다 (당신은 다른 사람이나 사물에 영향을 미칩니다). 'Sentarme'(from 'sentarse')는 '앉다' 또는 '자신을 앉히다'를 의미합니다 (당신은 자신에게 영향을 미칩니다). 앉고 싶다면 재귀 형태를 사용해야 합니다.