Inklingo
← 사전

seta

seh-tahˈseta

버섯

또한: 균류
SpainLatin America
녹색 숲 속 공터에서 자라는 하얀 점이 있는 고전적인 빨간색 버섯.

📝 실제 사용 예시

Me encanta el risotto de setas.

A1

버섯 리소토를 정말 좋아해요.

Ten mucho cuidado porque algunas setas son venenosas.

A2

어떤 버섯은 독성이 있으니 아주 조심하세요.

Este otoño ha llovido mucho, así que habrá muchas setas en el bosque.

B1

올 가을 비가 많이 와서 숲에 버섯이 많을 거예요.

단어 연결

동의어

  • hongo (균류)
  • champiñón (양송이버섯)

자주 사용되는 연어

  • recoger setas – 버섯을 따다
  • setas silvestres – 야생 버섯
  • seta venenosa – 독버섯

관용구 및 표현

  • quedarse como una seta – 말없이 가만히 있는 것
  • crecer como setas – 매우 빠르게 어디에나 나타나다

들러리 (파티에서 겉도는 사람)

또한: 지루한 사람
명사fB2informal
다른 사람들이 배경에서 춤추는 동안 파티에서 벽 옆에 홀로 서 있는 수줍은 사람.

📝 실제 사용 예시

¡Venga, levántate y baila! No seas una seta.

B2

자, 일어나서 춤춰! 그렇게 겉돌지 마.

단어 연결

동의어

  • aburrido (지루한 사람)
  • soso (재미없는/둔한 사람)

Vocabulary Collections

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: seta

3개 중 1번째 문제

파티에 갔는데 누군가 'No seas una seta'라고 말한다면, 그들은 당신에게 무엇을 하기를 원할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
setal(버섯이 많이 자라는 곳) — 명사
hongar(버섯밭) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'saeta'에서 유래했으며, '털' 또는 '뻣뻣한 머리카락'을 의미했습니다. 이는 아마도 특정 종류의 균류에서 발견되는 머리카락 같은 아가미나 질감을 가리키는 것으로 보입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: seta (silk - note: this is a false friend!)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'seta'는 'hongo'와 같은 말인가요?

정확히는 아닙니다. 'Hongo'는 균류를 가리키는 광범위한 과학 용어인 반면, 'seta'는 특히 갓과 줄기가 있어 땅 위로 자라는 부분(버섯)을 지칭합니다.

라틴 아메리카에서도 사용되나요?

이해는 되지만, 멕시코, 콜롬비아, 아르헨티나 사람들은 모든 것을 'hongo'라는 단어로 훨씬 더 흔하게 사용합니다.

'seta'는 동사로 사용될 수 있나요?

아니요, 'seta'는 명사일 뿐입니다. '버섯을 따다'라고 말하려면 동사 'recoger' 뒤에 'setas'를 사용합니다.