simbólico
“simbólico” 의미 “상징적인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
상징적인
또한: 대표적인
📝 실제 사용 예시
La paloma es un pájaro simbólico de la paz.
A2비둘기는 평화를 상징하는 새입니다.
El regalo fue un acto simbólico de amistad.
B1그 선물은 우정을 상징하는 행위였습니다.
Los colores de la bandera tienen un valor simbólico muy fuerte.
B2그 깃발의 색깔들은 매우 강한 상징적 가치를 지닙니다.
적은
또한: 명목상의
📝 실제 사용 예시
Solo tuvimos que pagar un precio simbólico por la entrada.
B1우리는 티켓에 대해 아주 적은 가격만 지불하면 되었습니다.
La empresa hizo una donación simbólica al evento.
B2그 회사는 그 행사에 명목상의 기부금을 냈습니다.
Fue una cantidad simbólica de dinero.
B2그것은 명목상의 금액이었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "simbólico"로 번역되는 단어:
명목상의→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: simbólico
3개 중 1번째 문제
'un precio simbólico'의 가장 흔한 의미는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'symbolikos'에서 유래했으며, 라틴어로 'symbolicus'가 되었습니다. 이는 기호나 비교 역할을 하는 것을 의미합니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'simbólico'는 항상 'symbolic'을 의미하나요?
대부분 그렇습니다. 하지만 스페인어에서는 가격(un precio simbólico)에 대해 '명목상의' 또는 '적은'이라는 의미로 매우 흔하게 사용되는데, 이것은 특정 뉘앙스입니다.
'simbólico'를 복수형으로 어떻게 만드나요?
's'를 붙이면 됩니다. 남성 복수형(actos simbólicos)에는 'simbólicos'를, 여성 복수형(acciones simbólicas)에는 'simbólicas'를 사용합니다.
사람에게 'simbólico'를 사용할 수 있나요?
일반적으로는 그렇지 않습니다. 사람을 'simbólico'라고 부르지는 않지만, 그 사람의 역할이 실제 권한은 없지만 'un puesto simbólico'(명목상의 직책)라고 말할 수는 있습니다.