Inklingo
사전

simbolizar

seem-boh-lee-sahrsimboliˈθaɾ

simbolizar 의미 상징하다 스페인어로 (아이디어나 특성을 나타내다).

상징하다

또한: 나타내다, 대표하다
동사B1regular with spelling change ar
부리 안에 올리브 가지를 든 흰 비둘기, 평화를 상징합니다.
gerundsimbolizando
past Participlesimbolizado
infinitivesimbolizar

📝 실제 사용 예시

La paloma blanca simboliza la paz en muchas culturas.

A2

흰 비둘기는 많은 문화권에서 평화를 상징합니다.

Este anillo simboliza nuestro compromiso y amor eterno.

B1

이 반지는 우리의 약속과 영원한 사랑을 상징합니다.

Sus palabras simbolizan un cambio profundo en la mentalidad de la sociedad.

B2

그의 말은 사회의 사고방식에 깊은 변화를 상징합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • simbolizar la esperanza희망을 상징하다
  • simbolizar el éxito성공을 상징하다
  • simbolizar el cambio변화를 상징하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessimbolizaran
yosimbolizara
simbolizaras
vosotrossimbolizarais
nosotrossimbolizáramos
él/ella/ustedsimbolizara

present

ellos/ellas/ustedessimbolicen
yosimbolice
simbolices
vosotrossimbolicéis
nosotrossimbolicemos
él/ella/ustedsimbolice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessimbolizaron
yosimbolicé
simbolizaste
vosotrossimbolizasteis
nosotrossimbolizamos
él/ella/ustedsimbolizó

imperfect

ellos/ellas/ustedessimbolizaban
yosimbolizaba
simbolizabas
vosotrossimbolizabais
nosotrossimbolizábamos
él/ella/ustedsimbolizaba

present

ellos/ellas/ustedessimbolizan
yosimbolizo
simbolizas
vosotrossimbolizáis
nosotrossimbolizamos
él/ella/ustedsimboliza

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: simbolizar

3개 중 1번째 문제

과거에 '나는 상징했다'를 말하는 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
símbolo(상징)명사
simbólico(상징적인)형용사
simbología(상징학)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'symbolizare'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'symbolon'에서 파생된 것으로, 식별에 사용되는 기호, 토큰 또는 표시를 의미합니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

French: symboliserPortuguese: simbolizarItalian: simbolizzare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'simbolizar'는 규칙 동사인가요?

네, '-ar' 동사의 표준 패턴을 따르지만, 'z'가 'e' 앞에 올 때 'c'로 바뀌는 사소한 철자 변화가 있습니다.

'significar'와 'simbolizar'의 차이점은 무엇인가요?

'Significar'는 더 넓은 의미로 '의미하다'(단어의 정의처럼)입니다. 'Simbolizar'는 사물이나 기호가 추상적인 아이디어를 나타내는 것에 더 특화되어 있습니다(예: 나라를 나타내는 깃발).

'simbolizar'의 'z'는 어떻게 발음하나요?

라틴 아메리카에서는 's'처럼 발음됩니다. 스페인의 대부분 지역에서는 'thin'의 'th'처럼 발음됩니다.