soleado

so-le-ah-doso.leˈa.ðo

“soleado” 의미 “화창한” 스페인어로 (날씨나 빛이 가득한 장소).

화창한

또한: 밝은

Latin America

Hoy es un día muy soleado.

오늘은 아주 화창한 날이에요.

Prefiero vivir en un apartamento soleado.

저는 화창한 아파트에서 사는 것을 선호해요.

A pesar del frío, el cielo estaba despejado y soleado.

추웠음에도 불구하고 하늘은 맑고 화창했습니다.

no hay sábado sin sol – 상황은 항상 더 나아질 것이라는 낙관적인 견해; 문자 그대로 토요일에는 항상 약간의 태양이라도 뜬다는 뜻

3개 중 1번째 문제

'화창한 아침'을 스페인어로 어떻게 말할까요?

👥 단어 계열▼

asolear(햇볕을 쬐다 또는 햇볕에 두다) — 동사

girasol(해바라기) — 명사

🎵 운율▼

📚 어원▼

라틴어 'sol'(태양)에 상태나 질을 묘사하는 단어를 만드는 접미사 '-ado'가 결합하여 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: soleggiatoPortuguese: ensolarado

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

사람의 성격을 묘사할 때 'soleado'를 사용할 수 있나요?

일반적으로는 그렇지 않습니다. 영어에서는 사람이 'sunny'한 성격을 가졌다고 말할 수 있지만, 스페인어에서는 보통 'alegre'(쾌활한) 또는 'radiante'(빛나는)를 사용합니다.

'soleado'와 'hace sol'의 차이점은 무엇인가요?

'Soleado'는 '화창한'과 같은 형용사이고, 'hace sol'은 '화창하다' 또는 '해가 비춘다'는 뜻의 구문입니다. 둘 다 맞지만 문장에서 다르게 사용됩니다.

'asoleado'도 같은 뜻인가요?

'Asoleado'는 보통 햇볕에 노출된 상태(예: '햇볕에 그을린' 또는 '햇볕에 바싹 마른')를 의미하는 반면, 'soleado'는 '화창한'의 표준 단어입니다.